carburant diesel à très faible teneur en soufre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carburant diesel à très faible teneur en soufre (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).
    OBS: carburant diesel à très faible teneur en soufre : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

  • synonyme : carburant diésel à très faible teneur en soufre (correct,masculine noun)
  • synonyme : diesel à très faible teneur en soufre (correct,masculine noun)
  • synonyme : diesel propre (correct,masculine noun)
anglais
  • ultra-low-sulphur diesel fuel (correct,standardized)

    CONT: Ultra-low-sulphur diesel (ULSD) is a clean burning fuel containing at most 15 parts per million (ppm) of sulphur. ULSD’s predecessor, low-sulphur diesel (LSD), typically contained 500 ppm of sulphur.
    OBS: ultra-low-sulphur diesel fuel: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

  • synonyme : ultra-low-sulphur diesel (correct)
  • synonyme : clean diesel (correct)
  • synonyme : ultra-low-sulfur diesel fuel (correct)
  • synonyme : ultra-low-sulfur diesel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Produits blancs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d4330e63a2d3ec96/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data