pavillon acoustique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pavillon acoustique (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Les microphones étaient jadis pourvus d'un pavillon en forme de cornet, destiné à concentrer les ondes sonores attaquant leur membrane. Les premiers haut-parleurs comportaient également un pavillon en forme de col de cygne.
    OBS: pavillon acoustique : terme normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : pavillon (correct,masculine noun)
anglais
  • acoustic horn (correct)
  • synonyme : acoustical horn (correct)
  • synonyme : horn (correct,noun)
espagnol
  • bocina acústica (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tube de section variable, ayant des surfaces terminales d'aires différentes, pour réaliser une adaptation d'impédance acoustique et, éventuellement, créer un effet de directivité. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]
anglais
A tube whose cross-sectional area increases from one end to the other, used to radiate or receive sound waves and to intensify and direct them.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d7a55bf53969d0d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data