disposition en pointe

OBS: Une méthode habituelle de disposer [les barrières de dérivation] est en forme de pointe ou chevron afin de diriger toute l'huile et les débris flottants vers les deux rives du cours d'eau où on peut les récupérer [...]

CONT: A common diversionary technique is to position one or more booms in a chevron pattern so that all floating oil and debris is deflected to either side of the stream where it can be recovered ...