dévésiculeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dévésiculeur (correct,masculine noun)

    CONT: Enviro-Chem Systems, filiale de Monsanto, annonce la mise au point d'un nouveau dévésiculeur Brink à haute performance (HP), spécialement conçu pour traiter les brouillards formés lors de la fabrication de l'acide sulfurique et qui, dans cette application, peut remplacer l'équipement à haute vitesse (HV).

  • synonyme : éliminateur de gouttelettes (correct,masculine noun)
  • synonyme : capteur de gouttes (correct,masculine noun)
  • synonyme : capteur de gouttelettes (correct,masculine noun)
  • synonyme : extracteur de brouillard (correct,masculine noun)
  • synonyme : éliminateur de brouillard (correct,masculine noun)
  • synonyme : séparateur de gouttes (correct,masculine noun)
  • synonyme : séparateur de brouillard liquide (correct,masculine noun)
  • synonyme : séparateur de brouillard (correct,masculine noun)
  • synonyme : antibrouillard (masculine noun)
  • synonyme : dispositif antibrouillard (masculine noun)
anglais
  • liquid eliminator (correct)
  • synonyme : mist eliminator (correct)
  • synonyme : mist extractor (correct)
  • synonyme : demister (correct)
  • synonyme : droplet eliminator (correct)
  • synonyme : droplet separator (correct)
  • synonyme : entrainment eliminator (correct)
  • synonyme : entrainment separator (correct)
  • synonyme : mist separator (correct)
espagnol
  • separador de gotículas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil effectuant la séparation des particules liquides en suspension dans un courant gazeux.
anglais
A metallic element used to remove moisture or condensable hydrocarbons from a gas stream in an oil and gas separator. The moisture condenses on the metal surface, and the liquid is removed from the separator along with other separated liquids.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareillage (Technologie pétrolière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e1cd504c34714b7c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data