barre d'armature

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barre d'armature (correct,feminine noun,specific)

    CONT: Les tiges d'acier d'armature du béton, lorsqu'elles comportent des reliefs d'adhérence, sont appelées des barres (par opposition aux ronds à béton) : barre crénelée, barre nervurée.
    OBS: Voir la fiche «rond; rond à béton».

  • synonyme : barre (correct,feminine noun,specific)
  • synonyme : barre à béton armé (correct,feminine noun,specific)
  • synonyme : barre pour béton armé (correct,feminine noun,specific)
anglais
  • reinforcing bar (correct,see observation,generic)

    OBS: rebar: abbreviation for: reinforcing bar.
    OBS: Refer to bar with or without surface deformations.

  • synonyme : reinforcement bar (correct,see observation,generic)
  • synonyme : rebar (correct,see observation,generic)
  • synonyme : re-bar (correct,see observation,generic)
  • synonyme : concrete reinforcement bar (correct,see observation,generic)
  • synonyme : concrete reinforcing bar (correct,see observation,generic)
  • synonyme : concrete bar (see observation,generic)
espagnol
  • barra de refuerzo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barre cannelée que l'on noie dans le béton pour en accroître la résistance structurale.
anglais
Steel rod embedded in concrete to provide resistance to tension stresses.

Classement

Collections

Domaines

  • Acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-e8e8ae8af8a5d7c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data