inclusion gazeuse

Désignations

français	inclusion gazeuse (correct,feminine noun) CONT: Au sein des feldspaths [...] se distinguent des inclusions gazeuses et vitreuses, globulaires ou, exceptionnellement, prismatiques, réparties en couronne [...] Les inclusions gazeuses et vitreuses indiquent un début de fusion. [Planche VI]. CONT: L'examen en lumière naturelle permet [...] de reconnaître la présence d'inclusions gazeuses, liquides et solides.
anglais	gas inclusion (correct) CONT: A gas inclusion ... can be found in all synthetic corundum. OBS: In gemstones, the inclusions may be ... gaseous, liquid or solid. synonyme : gaseous inclusion (correct)

français

inclusion gazeuse (correct,feminine noun)
CONT: Au sein des feldspaths [...] se distinguent des inclusions gazeuses et vitreuses, globulaires ou, exceptionnellement, prismatiques, réparties en couronne [...] Les inclusions gazeuses et vitreuses indiquent un début de fusion. [Planche VI].
CONT: L'examen en lumière naturelle permet [...] de reconnaître la présence d'inclusions gazeuses, liquides et solides.

anglais

gas inclusion (correct)
CONT: A gas inclusion ... can be found in all synthetic corundum.
OBS: In gemstones, the inclusions may be ... gaseous, liquid or solid.
synonyme : gaseous inclusion (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ea0fae4fea206336/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.