reef

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • reef (correct,masculine noun)

    CONT: Dans certaines mines, on exploite au moins deux «reefs» (zones minéralisées stratiformes) montrant une grande séparation stratigraphique.
    CONT: «Les reefs» - Dans cette série supérieure du Rand, on compte huit zones principales de conglomérats.
    PHR: Reef aurifère.

  • synonyme : zone minéralisée stratiforme (correct,feminine noun)
  • synonyme : filon minéralisé (masculine noun)
anglais
  • reef AU

    CONT: Some mines exploit two or more reefs (stratiform ore zones) that are widely separated stratigraphically.
    OBS: reef: A word introduced into mining by sailors who left their ships to participate in the rush to Ballarat and Bendigo, in 1851. To them a rock projecting above the water was a reef, and the term was therefore applied to quartz outcrops on land.

  • synonyme : stratiform ore zone (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A metallic mineral deposit ... commonly in a sedimentary rock.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ecec09ce2b678898/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data