règlette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • règlette (feminine noun)

    CONT: Certains réglets sont munis d'un curseur, d'autres d'encoches.

  • synonyme : réglet (masculine noun)
anglais
  • sewing gauge

    CONT: Sewing gauge is 6 in. (15 cm) ruler with a sliding marker that adjusts to desired measurement, and keeps it constant when marking. Ideal for hems, scallops, tucks, pleats, button-spacing.
    CONT: Sewing gauge helps make quick, accurate measurements for hems, buttonholes, scallops and pleats. It is a small, 6 inch (15 cm) metal or plastic ruler with a sliding marker.

  • synonyme : seam gauge

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
réglet : Petite règle graduée en centimètres permettant de marquer régulièrement les largeurs de plis, la hauteur des ourlets, les écartements de boutonnières.

Classement

Collections

Domaines

  • Articles et accessoires de couture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-eed3673cd74b1e84/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data