alliage d'addition

Désignations

français	alliage d'addition (masculine noun) PHR: Alliage d'addition de cuivre, de nickel, de tungstène. PHR: Alliage d'addition primaire.
anglais	alloying additive (correct) CONT: Master alloys and alloying additives are alloy-element concentrates, grain refiners, hardeners, deoxidants and other agents added to a melt or metal-powder blend to produce a particular alloy, modify a melt, or alter processing characteristics. ... An alloying additive, agent or modifier is combined with a master alloy to impart additional specialized characteristics. PHR: Copper, nickel, silicon-manganese, tungsten alloying additive.

français

alliage d'addition (masculine noun)
PHR: Alliage d'addition de cuivre, de nickel, de tungstène.
PHR: Alliage d'addition primaire.

anglais

alloying additive (correct)
CONT: Master alloys and alloying additives are alloy-element concentrates, grain refiners, hardeners, deoxidants and other agents added to a melt or metal-powder blend to produce a particular alloy, modify a melt, or alter processing characteristics. ... An alloying additive, agent or modifier is combined with a master alloy to impart additional specialized characteristics.
PHR: Copper, nickel, silicon-manganese, tungsten alloying additive.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Métallurgie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-f109ea82de4d3f35/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.