gangue argileuse

Désignations

français	gangue argileuse (correct,feminine noun) CONT: Le minéral se concentre sous forme de granulations ou nodules dans une gangue calcaire, argileuse ou sableuse. OBS: matrice argileuse : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. synonyme : matrice argileuse (correct,feminine noun)
anglais	clayey matrix (correct) CONT: The manganese ore forms a layer interstratified with sands, silts and clays. ... A glauconitic sand is frequently present at the base of the ore layer which consists of irregular concretions, nodules and rounded earthy masses of manganese oxide and/or carbonate in a silty or clayey matrix. OBS: clayey matrix: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

français

gangue argileuse (correct,feminine noun)
CONT: Le minéral se concentre sous forme de granulations ou nodules dans une gangue calcaire, argileuse ou sableuse.
OBS: matrice argileuse : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
synonyme : matrice argileuse (correct,feminine noun)

anglais

clayey matrix (correct)
CONT: The manganese ore forms a layer interstratified with sands, silts and clays. ... A glauconitic sand is frequently present at the base of the ore layer which consists of irregular concretions, nodules and rounded earthy masses of manganese oxide and/or carbonate in a silty or clayey matrix.
OBS: clayey matrix: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fa65e4da06d7b817/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.