marteau perforateur

Désignations

français	marteau perforateur (correct,masculine noun) DEF: Perceuse puissante qui combine la rotation et la percussion, pour le forage de trous de gros diamètre dans le béton; on utilise sur ce type de marteau des grandes mèches hélicoïdales à fort diamètre, à tête d'acier au carbure de tungstène. OBS: Pluriel : perfo-marteaux. synonyme : marteau-perforateur (correct,masculine noun) synonyme : perfomarteau (correct,masculine noun) synonyme : perfo-marteau (see observation,masculine noun)
anglais	jack hammer (correct) synonyme : hammer drill (correct) synonyme : jackhammer (correct) synonyme : jack-hammertype drill (correct)
espagnol	martillo perforador (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Marteau pneumatique ou hydraulique, plus lourd que le marteau piqueur, dans lequel l'outil (fleuret) subit une rotation d'une fraction de tour entre deux chocs consécutifs.
anglais: Air drill that hammers and rotates a hollow steel and bit.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Outillage et équipement (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-fcac7c2e3c4a976e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.