Terminologie multilingue

français

Front de libération du peuple du Tigré · Front populaire de libération du Tigré · TPLF abrév.

allemand

Volksbefreiungsfront von Tigray · TPLF abrév.

italien

Fronte di liberazione del popolo del Tigré · Fronte popolare di liberazione del Tigré · TPLF abrév.

anglais

Tigray People's Liberation Front · TPLF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

santé planétaire

allemand

planetare Gesundheit

italien

salute planetaria

anglais

planetary health

Fiche complète · TERMDAT

français

principes directeurs en matière de transferts

allemand

Versetzungsgrundsätze

italien

Principi di base dei trasferimenti

anglais

transfer policy

Fiche complète · TERMDAT

français

évaluation de l'impact selon le genre

allemand

geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung

italien

valutazione d'impatto di genere

anglais

gender impact assessment

Fiche complète · TERMDAT

français

point de presse

allemand

Hintergrundgespräch

italien

discussione di fondo

anglais

background briefing

Fiche complète · TERMDAT

français

Guide pour le suivi intégré

anglais

Integrated Monitoring Guide

Fiche complète · TERMDAT

français

Sommet des chefs de police des Nations Unies · UNCOPS abrév.

allemand

Gipfeltreffen der Vereinten Nationen von Polizeichefs

italien

Vertice dei capi delle polizie delle Nazioni Unite · UNCOPS abrév.

anglais

United Nations Chiefs of Police Summit · UNCOPS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

C_Compensation quotidienne interface · Compensation quotidienne interface

allemand

C_täglich buchen Schnittstelle · täglich buchen Schnittstelle

anglais

C_Daily posting interface · Daily posting interface

Fiche complète · TERMDAT

français

écoute des réseaux sociaux · social listening

allemand

Social Listening

italien

social listening · social media listening

anglais

social listening

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion des données de résultat

allemand

Resultatdaten-Management

italien

Results Data Management

anglais

Results Data Management · RDM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité des opérations · OpKom abrév.

allemand

H-Operationskomitee · H-OpKom abrév.

italien

comitato delle operazioni

anglais

Operations Committee · HA Operational Committee · H-OpCom abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

garantie de première perte

allemand

Erstausfallgarantie

italien

garanzia di prima perdita · garanzia per l'assorbimento di perdite

anglais

first loss guarantee

Fiche complète · TERMDAT

français

enquête en grappes à indicateurs multiples · MICS abrév.

allemand

Multiple Indicator Cluster Survey · MICS abrév.

italien

Multiple Indicator Cluster Survey · MICS abrév.

anglais

Multiple Indicator Cluster Survey · MICS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Déclaration de Lugano

allemand

Erklärung von Lugano · Lugano-Deklaration

italien

Dichiarazione di Lugano

anglais

Lugano Declaration

Fiche complète · TERMDAT

français

Principes de Lugano

allemand

Grundsätze von Lugano · Lugano-Prinzipien

italien

principi di Lugano

anglais

Lugano Principles

Fiche complète · TERMDAT

français

conférence sur la reconstruction de l’Ukraine · Ukraine Recovery Conference · URC abrév.

allemand

Konferenz zum Wiederaufbau der Ukraine · Ukraine Recovery Conference · URC2022 abrév. · URC 2022 déconseillé

italien

Ukraine Recovery Conference · URC2022 abrév. · Conferenza sulla ricostruzione dell'Ucraina déconseillé · URC 2022 déconseillé

anglais

Ukraine Recovery Conference · URC2022 abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

allocation pour impotent

allemand

Hilflosenentschädigung

italien

assegno per grandi invalidi

anglais

helplessness allowance · attendance allowance

Fiche complète · TERMDAT

français

station de saisie fixe · ESS

allemand

Erfassungs-Station Stationär · stationäre Erfassungsstation · ESS abrév.

anglais

fixed biometric enrolment station

Fiche complète · TERMDAT

français

station de saisie mobile · ESM abrév.

allemand

mobile Erfassungsstation · Erfassungs-Station Mobil · ESM abrév.

italien

stazione biometrica mobile

anglais

mobile biometric enrolment station

Fiche complète · TERMDAT

français

renouvellement de la plateforme système de saisie des données biométriques · ESYSP abrév.

allemand

Erneuerung Systemplattform Biometrie · ESYSP abrév.

italien

rinnovo della piattaforma di sistema per il rilevamento dei dati biometrici · ESYSP abrév.

anglais

new ESYSP biometric enrolment platform · ESYSP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

paquet «Ajustement à l'objectif 55»

allemand

Paket «Fit für 55»

italien

pacchetto Pronti per il 55%

anglais

Fit for 55 package

Fiche complète · TERMDAT

français

mécanisme d'ajustement carbone aux frontières · MACF abrév.

allemand

CO\l2\l-Grenzausgleichssystem · CBAM abrév.

italien

meccanismo di adeguamento del carbonio alle frontiere · CBAM abrév.

anglais

carbon border adjustment mechanism · CBAM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

projet Communication secrète par ordinateur · GeCKo abrév.

allemand

Projekt Geheime Computerkommunikation · GeCKo abrév.

italien

progetto «Geheime Computer Kommunikation» · GeCKo abrév.

anglais

Confidential Computer Communication project · GeCKo abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Groupe des Nations Unies pour le développement durable · GNUDD abrév.

allemand

Gruppe der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung · UNSDG abrév.

italien

Gruppo delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile · UNSDG abrév.

anglais

United Nations Sustainable Development Group · UNSDG abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

coordonnateur humanitaire

allemand

Koordinator für humanitäre Massnahmen · humanitärer Koordinator

italien

coordinatore umanitario

anglais

humanitarian coordinator · HC abrév.

Fiche complète · TERMDAT