Terminologie multilingue

français

soumission d'offres par voie électronique

allemand

elektronische Offerteingabe

italien

inoltro delle offerte per via elettronica

anglais

e-bidding · electronic bidding

Fiche complète · TERMDAT

français

catégorie d'achat

allemand

Beschaffungskategorie

italien

categoria di acquisto

anglais

procurement category

Fiche complète · TERMDAT

français

données massives

allemand

Big Data · Massendaten

italien

big data

anglais

big data

Fiche complète · TERMDAT

français

données ouvertes

allemand

Open Data · offene Daten

italien

dati aperti

anglais

open data

Fiche complète · TERMDAT

français

innovation fondée sur les données

allemand

datengesteuerte Innovation

italien

innovazione guidata dai dati

anglais

data-driven innovation

Fiche complète · TERMDAT

français

désalpe

allemand

Alpabzug · Alpabfahrt

italien

discesa dall'alpeggio

anglais

Alpine cattle descent · désalpe

Fiche complète · TERMDAT

français

Département de l'appui aux missions · DAM abrév.

allemand

Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze · DFS abrév.

anglais

Department of Field Support · DFS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

frais de répresentation

allemand

Repräsentationskosten

italien

spese di rappresentanza

anglais

representation expenses · entertainment expenses

Fiche complète · TERMDAT

français

pacte volontaire

allemand

freiwilliger Pakt

italien

patto volontario

anglais

voluntary compact

Fiche complète · TERMDAT

français

micro-État

allemand

Mikrostaat

italien

microstato

anglais

microstate

Fiche complète · TERMDAT

français

taux de dépendance

allemand

Abhängigkeitsquotient

italien

tasso di dipendenza

anglais

dependency ratio

Fiche complète · TERMDAT

français

fintech · technologies financières

allemand

Fintech · Finanztechnologie

italien

fintech · tecnofinanza · tecnologia finanziaria

anglais

fintech

Fiche complète · TERMDAT

français

yacht de haute mer

allemand

Hochseejacht

italien

yacht marittimo · panfilo

anglais

ocean-going yacht · sea-going yacht déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

intox · information fallacieuse · infox

allemand

Fake News

italien

fake news · notizie false · notizie fasulle

anglais

fake news

Fiche complète · TERMDAT

français

diplomatie environnementale

allemand

Umweltdiplomatie

italien

diplomazia ambientale

anglais

environmental diplomacy

Fiche complète · TERMDAT

français

dette publique

allemand

Staatsverschuldung · Verschuldung der öffentlichen Hand

italien

debito pubblico · indebitamento dello Stato

anglais

government debt · public debt · sovereign debt

Fiche complète · TERMDAT

français

transition humanitaire

anglais

humanitarian transition

Fiche complète · TERMDAT

français

commission économique mixte · CEM abrév.

allemand

gemischte Wirtschaftskommission · GWK abrév.

italien

commissione economica mista · CEM abrév.

anglais

joint economic commission · JEC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

zone d'urgence migratoire

allemand

Brennpunkt

italien

punto di crisi

anglais

hotspot area

Fiche complète · TERMDAT

français

Semaine de la langue française et de la francophonie · Semaine de la francophonie · SLFF abrév.

allemand

Woche der französischen Sprache und der Frankophonie · Frankophonie-Woche · Woche der Frankophonie · SLFF abrév.

italien

Settimana della lingua francese e della Francofonia · Settimana della Francofonia

anglais

Week of the French Language and La Francophonie · Francophonie Week

Fiche complète · TERMDAT

français

Jours de la langue allemande

allemand

Tage der deutschen Sprache

italien

Giornate della lingua tedesca

anglais

German Language Days

Fiche complète · TERMDAT

français

numéro de jour

allemand

Tagesnummer

italien

numero giorno

anglais

day number

Fiche complète · TERMDAT

français

état vérifié des comptes

allemand

geprüfte Finanzübersicht

italien

rendiconto certificato · rendiconto finanziario verificato

anglais

audited financial statement

Fiche complète · TERMDAT

français

note de discussion

allemand

Aussprachepapier

italien

documento interlocutorio

anglais

discussion document

Fiche complète · TERMDAT

français

compétence opérationnelle

allemand

Handlungskompetenz

italien

competenza operativa

Fiche complète · TERMDAT