théorie fonctionnelle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 Juli 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	théorie fonctionnelle EXP: selon cette théorie on distingue deux sortes de devoirs de garant: le devoir de protection et le devoir de surveillance Source : J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, p. 598
allemand	Funktionenlehre EXP: im Zusammenhang mit der Garantenpflicht; gemäss dieser Lehre werden die Garantenpflichten in Beschützer- und Überwachungspflichten unterteilt Source : Wikipedia, "Garant (Person)" ([Internet, 2025-07-30](https://de.wikipedia.org/wiki/Garant_%28Person%29))
italien	teoria funzionale EXP: in riferimento all'obbligo di garanzia; secondo questa concezione si riconoscono due posizioni (o obblighi) di garanzia: la posizione di protezione e la posizione di controllo Source : S. Nacciarone / L. Maresca, Compendio di diritto penale, 2012, pag. 160
romanche	teoria funcziunala EXP: en connex cun il duair da garant; tenor questa concepziun datti dus duairs da garant: il duair da protecziun ed il duair da controlla Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Théorie qui fonde le devoir de garant sur un critère matériel, à savoir le sens de ce devoir.
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 18, § 3 N. 1321, p. 421

Classement

Collections

Domaines

DROIT
DROIT › Droit pénal

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-107494/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.