diabetes mellitus de type 1

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 August 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • diabetes mellitus de type 1

    EXP: le diabète de type 1 survient chez env. 10 % des personnes diabétiques (a); est plus fréquent chez les enfants et les jeunes adultes mais peut aussi toucher des personnes de tous âges; était autrefois appelé diabète insulino-dépendant ou diabète juvénile (b)

    Source : Corymbe, Le jeûne - Indications du Jeûne Buchinger dans le cas du jeûne préventif ([Internet, 2021-05-12](https://www.corymbe.fr/le-jeune/))

  • synonyme : diabète sucré de type 1

    Source : diabètesuisse, À propos du diabète > Formes de diabète > Diabète de type 1, 2021 ([Internet, 2021-06-07](https://www.diabetesschweiz.ch/fr/a-propos-du-diabete/formes-de-diabete/diabete-de-type-1.html))

  • synonyme : diabète de type 1

    USG: forme abrégée courante

    Source : OFSP, Maladies > Maladies de A à Z > Diabète, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))
allemand
  • Diabetes mellitus Typ 1

    EXP: tritt bei ca. 10 % der von Diabetes Betroffenen auf (a), und zwar häufiger bei Kindern und jungen Erwachsenen, kann aber Personen in jedem Lebensalter treffen; wurde früher auch als insulinabhängiger Diabetes oder juveniler Diabetes bezeichnet (b)

    Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Diabetes, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

  • synonyme : Typ-1-Diabetes

    Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Diabetes, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

  • synonyme : Diabetes Typ 1

    USG: übliche Kurzform

    Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Diabetes, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))
italien
  • diabete mellito di tipo 1

    EXP: circa il 10 per cento dei diabetici soffre di diabete mellito di tipo 1 (a); è più frequente nei bambini e nei giovani adulti, ma può colpire persone di qualsiasi età; noto in precedenza come diabete mellito insulino-dipendente o diabete giovanile (b)

    Source : UFSP, Malattie > Malattie da A-Z > Diabete, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

  • synonyme : diabete di tipo 1

    USG: forma ridotta corrente

    Source : UFSP, Malattie > Malattie da A-Z > Diabete, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))
anglais
  • diabetes mellitus type 1

    EXP: it is also known as insulin-dependent diabetes mellitus and was also called juvenile diabetes because some people get it early on in their lives (the most common age of diagnosis is 16-30)

    Source : Physiopedia, Diabetes Mellitus Type 1, 2021 ([Internet, 2021-06-07](https://www.physio-pedia.com/Diabetes_Mellitus_Type_1))

  • synonyme : type 1 diabetes

    USG: usual short form

    Source : Physiopedia, Diabetes Mellitus Type 1, 2021 ([Internet, 2021-06-07](https://www.physio-pedia.com/Diabetes_Mellitus_Type_1))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Affection auto-immune qui survient lorsque le système immunitaire détruit les cellules β des îlots de Langerhans, responsables de la production d’insuline dans le pancréas, et qui conduit à une carence absolue en insuline.

OFSP, Maladies > Maladies de A à Z > Diabète, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

allemand
Autoimmunerkrankung, welche entsteht, wenn das Immunsystem die β-Zellen der Langerhansschen Inseln in der Bauchspeicheldrüse, die für die Insulinproduktion zuständig sind, zerstört, was zu absolutem Insulinmangel führt.

BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Diabetes, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

italien
Malattia autoimmune, che insorge quando il sistema immunitario distrugge le cellule beta delle isole di Langerhans del pancreas, deputate alla produzione dell’insulina, comportando una carenza insulinica assoluta.

UFSP, Malattie > Malattie da A-Z > Diabete, 2020-11-13 ([Internet, 2021-06-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/diabetes.html))

anglais
Chronic disorder characterized by hyperglycemia (high blood sugar) and disruption in metabolism of carbohydrates, fats, and proteins.

Physiopedia, Diabetes Mellitus Type 1, 2021 ([Internet, 2021-06-07](https://www.physio-pedia.com/Diabetes_Mellitus_Type_1))

Classement

Collections

Domaines

  • MÉDECINE
  • MÉDECINE › Pathologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-193352/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken