valeur de dimensionnement

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Januar 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	valeur de dimensionnement Source : OFEG, 2001 synonyme : paramètre de dimensionnement Source : OFEE, Exigences protection contre les crues, 1995, p. 5
allemand	Bemessungsgrösse Source : BWW, Anforderungen Hochwasserschutz, 1995, S. 5 synonyme : Dimensionierungsgrösse Source : BWW, Anforderungen Hochwasserschutz, 1995, S. 5
italien	valore di dimensionamento Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : parametro di dimensionamento Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	design value Source : FOWG, 2001 synonyme : design parameter Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Grandeur hydrologique ou hydraulique (p. ex. débit, hauteur d'eau ou de précipitation) utilisée pour la conception d'un ouvrage.
OFEG, 2001
allemand: Hydrologische oder hydraulische Grösse (z. B. Abfluss, Wasserstand, Niederschlag), die bei der Projektierung von Gewässerverbauungen zugrunde gelegt wird.
BWG, 2001
italien: Parametro idraulico o idrologico (p. es. portata, livello, precipitazione) considerato quale base per il dimensionamento nell'ambito di progetti di sistemazione di corsi d'acqua.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Hydrologic or hydraulic parameter (e.g. discharge, water level, precipitation) that is referred to in the design of a hydraulic structure or river control works.
after UNESCO/WMO, Gloss. Hydrology, 1992, no. 0319

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
SCIENCES DE LA TERRE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

crue de projet

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215891/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.