affouillement

Contrôlée par les experts · modifiée le 17 Januar 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • affouillement

    EXP: désigne aussi le processus

    Source : GHO, Termes hydrol., 1982, n° 5.27

  • synonyme : fosse d'affouillement

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • Kolk

    GRM: m.

    Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 5.27

  • synonyme : Auskolkung

    EXP: bezeichnet auch den Prozess

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 505

  • synonyme : Kolkloch

    Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, Nr. 2027

italien
  • affossamento CH

    EXP: denota anche il processo

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : scavo IT

    EXP: denota anche il processo

    Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000

  • synonyme : fossa d'erosione

    Source : GHO, Termini idrol., 1982, n. 5.27

anglais
  • scour

    EXP: also refers to the process

    Source : GHO, Termes hydrol., 1982, no. 5.27

  • synonyme : pothole

    Source : Visser, Geol. Nomenclature, 1980, no. 2027

  • synonyme : scour hole

    Source : Baker/Kochel, Flood Geomorphology, 1988, p. 257

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dépression creusée dans le lit d'un cours d'eau sous l'effet d'une perturbation de l'écoulement.

d'après GHO, Termes hydrol., 1982, n° 5.27 et FAO, Correction des torrents, 1986, n° 331

allemand
Örtlich begrenzte, durch Strömungsvorgänge verursachte Vertiefung im Gewässerbett.

nach DIN 4049-3, 1994, Nr. 2.8.14

italien
Erosione d'alveo localizzata, dovuta a disturbi nelle condizioni di deflusso.

CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000

anglais
Hollow in the bed of a stream caused by the erosive action of rapidly circulating flow.

after Visser, Geol. Nomenclature, 1980, no. 2027 and U.S. Dep. of Agriculture, Forest Service, 2000

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216172/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken