revêtement de berge

Contrôlée par les experts · modifiée le 16 Januar 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	revêtement de berge Source : FAO, Correction des torrents, 1986, n° 446 synonyme : revêtement de talus Source : OFEG, 2001 synonyme : ouvrage de revêtement de berge Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n° 99
allemand	Uferverkleidung Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 99 synonyme : Uferdeckwerk AT DE Source : Meinck/Möhle, Wb. Wasserfach, 1994, Nr. D70 synonyme : Deckwerk AT DE Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 326
italien	rivestimento di sponda Source : FAO, Torrent Control, 1986, n. 446 synonyme : rivestimento di riva Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n. U109 synonyme : copertura di sponda Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n. D70
anglais	bank revetment Source : DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5038 synonyme : bank covering Source : Meinck/Möhle, Dict. Water, 1994, no. D70

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ouvrage de consolidation de berge, exécuté généralement en dur sur un certain tronçon d'un cours d'eau.
OFEG, 2001
allemand: Meist harte, grossflächige Verbauung eines Ufers über einen längeren Gewässerabschnitt.
BWG, 2001
italien: Opera di consolidamento di sponda, realizzata con materiali inerti su un tratto di un corso d'acqua.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Structure that covers the entire slope of a bank, thus protecting the bank against erosion.
after DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 5038

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
SCIENCES DE LA TERRE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

ouvrage de protection des berges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216566/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.