protection procédurale des témoins

Source : DFJP, Comm. pr. Convention sur la lutte contre la traite des êtres humains et loi fédérale sur la protection extraprocédurale des témoins: le Conseil fédéral ouvre la consultation, 2009-11-27 ([Internet, 2017-08-21](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-30388.html))

Source : BR, Ber. in Erfüllung Po. SIK-SR (05.3006), Effizientere Bekämpfung von Terrorismus und organisiertem Verbrechen, 2006-06-09, Ziff. 5.1.1 (BBl 2006 5721)

Source : DFGP, CS Messaggio concernente l’approvazione e la trasposizione della Convenzione del Consiglio d’Europa sulla lotta contro la tratta di esseri umani e la legge federale sulla protezione extraprocedurale dei testimoni, 2010-11-17 ([Internet, 2017-08-21](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-36244.html))

Source : FCh, Terminology Section, 2017

Source : Library of the European Parliament, Library Briefing, Witness protection programmes, 2013-01-28, p. 4 ([Internet, 2017-08-21](http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/201301/20130129ATT59967/20130129ATT59967EN.pdf))

USG: usual short form

Source : UN Office on Drugs and Crime, Good practices for the protection of witnesses in criminal proceedings involving organized crime, 2008, p. 31 ([Internet, 2017-08-21](https://www.unodc.org/documents/organized-crime/Witness-protection-manual-Feb08.pdf))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2018