architecture d'entreprise

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 November 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • architecture d'entreprise

    EXP: l'architecture d'entreprise a pour but d'assembler différents modules, avec toutes leurs propriétés et relations, en un tout opérationnel, de façon à contribuer de manière optimale l'atteinte des objectifs de l'entreprise, à éviter les doublons et à simplifier la collaboration

    Source : TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018
allemand
  • Unternehmensarchitektur

    EXP: das Ziel der Unternehmensarchitektur ist es, die Elemente der IKT und der geschäftlichen Tätigkeit mit all ihren Eigenschaften und Beziehungen so zu einem funktionsfähigen Ganzen zusammenzufügen, dass die Geschäftsprozesse optimal unterstützt, Doppelspurigkeiten vermieden und die Zusammenarbeit vereinfacht werden

    Source : TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018

  • synonyme : Architektur des Unternehmens

    Source : swissICT, Agilität und Architektur – ein Widerspruch? ([Internet, 2022-12-13](https://www.swissict.ch/agilitaet-und-architektur-ein-widerspruch/))
italien
  • architettura aziendale

    EXP: l'obiettivo dell'architettura aziendale è di riunire in un tutto funzionale le componenti, con le loro caratteristiche e relazioni, in maniera da evitare i doppioni e da semplificare la collaborazione

    Source : IBM, Framework dell'architettura con modelli UML ([Internet, 2022-11-30](https://www.ibm.com/docs/it/rsm/7.5.0?topic=models-using-architecture-frameworks-uml))

  • synonyme : enterprise architecture

    Source : TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2019
anglais
  • enterprise architecture

    Source : TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Optimisation au niveau de l’entreprise des processus de Legacy souvent fragmentés et leur transfert dans un environnement intégré qui réagit au changement et supporte la mise en oeuvre de la stratégie business.

d'après TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018

allemand
Unternehmensweite Optimierung der oft fragmentierten Legacy-Prozesse und deren Überführung in eine integrierte Umgebung, die auf Änderungen reagieren kann und die Geschäftsstrategie unterstützt.

nach TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018

italien
Ottimizzazione a livello aziendale dei processi legacy spesso frammentati e il loro trasferimento in un ambiente integrato in grado di rispondere ai cambiamenti e di supportare la realizzazione della strategia aziendale.

secondo TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2019

anglais
Optimisation across the enterprise of often fragmented legacy processes and their transfer into an integrated environment that is responsive to change and supportive of the delivery of the business strategy.

after TOGAF Standard, Version 9.2 Translation Glossary, 2018

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
  • ÉCONOMIE › Économie d'entreprise

Notions liées

Notions spécifiques

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501763/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken