Ci-Rio

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 20 April 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Comité interdépartemental de Rio déconseillé USG: désuet; HIS: jusqu'en 2004 Source : ARE, Evaluation de la durabilité, Conception générale et bases méthodologiques, 2004, p. 5 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/edd_conception_generaleetbasesmethodologiques.pdf)) Ci-Rio abrév. déconseillé USG: désuet; HIS: jusqu'en 2004 Source : ARE, Evaluation de la durabilité, Conception générale et bases méthodologiques, 2004, p. 5 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/edd_conception_generaleetbasesmethodologiques.pdf))
allemand	Interdepartementaler Ausschuss Rio déconseillé USG: veraltet; HIS: 1993-2004 Source : ARE, Nachhaltigkeitsbeurteilung, Rahmenkonzept und methodische Grundlagen, 2004, S. 5 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf)) IDARio abrév. déconseillé USG: veraltet; HIS: 1993-2004 Source : ARE, Nachhaltigkeitsbeurteilung, Rahmenkonzept und methodische Grundlagen, 2004, S. 5 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf))
italien	Comitato interdipartimentale di Rio déconseillé USG: disusato; HIS: fino al 2004 Source : DATEC, CS Piano d'azione per uno sviluppo sostenibile: Richiesto un maggiore impegno della Svizzera verso la sostenibilità, 1997-04-14 ([Internet, 2020-12-01](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-3091.html)) CIRio abrév. déconseillé USG: disusato; HIS: fino al 2004 Source : DATEC, CS Piano d'azione per uno sviluppo sostenibile: Richiesto un maggiore impegno della Svizzera verso la sostenibilità, 1997-04-14 ([Internet, 2020-12-01](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-3091.html))
anglais	Interdepartmental Rio Committee déconseillé USG: obsolete; HIS: until 2004 Source : ARE, Sustainability assessment, Conceptual framework and basic methodology, 2004, p. 6 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/sa_conceptual_framework.pdf)) IDARio abrév. déconseillé USG: obsolete; HIS: until 2004 Source : ARE, Sustainability assessment, Conceptual framework and basic methodology, 2004, p. 6 ([Internet, 2020-12-01](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nhb_rahmenkonzeptundmethodischegrundlagen.pdf.download.pdf/sa_conceptual_framework.pdf))
romanche	Comité interdepartamental da Rio déconseillé USG: antiquà; HIS: 1993-2004 Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021 CIRio abrév. déconseillé USG: antiquà; HIS: 1993-2004 Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021 tenor DATEC, CS Piano d'azione per uno sviluppo sostenibile: Richiesto un maggiore impegno della Svizzera verso la sostenibilità, 1997-04-14 ([Internet, 2021-04-20](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-3091.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du développement durable DURAB21

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
ÉCONOMIE
ENVIRONNEMENT
SOCIÉTÉ
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-51511/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.