Réseau national de la médecine de catastrophe

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 24 Februar 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Réseau national de la médecine de catastrophe EXP: l'abréviation "KATAMED" est dérivée du terme allemand "Katastrophenmedizin" (médecine de catastrophe) Source : OFPP, Comm. pr. Le Conseil fédéral veut un plan d’action national pour la médecine de catastrophe, 2025-08-20 ([Internet, 2025-08-05](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR)) synonyme : réseau KATAMED Source : OFPP, Comm. pr. Le Conseil fédéral veut un plan d’action national pour la médecine de catastrophe, 2025-08-20 ([Internet, 2026-02-20](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR)) KATAMED abrév. EXP: l'abréviation "KATAMED" est dérivée du terme allemand "Katastrophenmedizin" (médecine de catastrophe) Source : OFPP, Comm. pr. Le Conseil fédéral veut un plan d’action national pour la médecine de catastrophe, 2025-08-20 ([Internet, 2025-08-05](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR))
allemand	Nationaler Verbund Katastrophenmedizin Source : BABS, MM Bundesrat will einen nationalen Aktionsplan für Katastrophenmedizin, 2025-08-20 ([Internet, 2026-02-13](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR)) synonyme : KATAMED-Verbund USG: Kurzform Source : BABS, MM Bundesrat will einen nationalen Aktionsplan für Katastrophenmedizin, 2025-08-20 ([Internet, 2026-02-15](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR)) KATAMED abrév. Source : BABS, MM Bundesrat will einen nationalen Aktionsplan für Katastrophenmedizin, 2025-08-20 ([Internet, 2026-02-13](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR))
italien	Rete nazionale di medicina delle catastrofi Source : UFPP, CS Il Consiglio federale vuole un piano d’azione nazionale per la medicina delle catastrofi, 2025-08-20 ([Internet, 2025-08-05](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR)) synonyme : rete KATAMED Source : UFP, Rete nazionale per la medicina delle catastrofi KATAMED (ex Servizio sanitario coordinato SSC), 2023-07-06 ([Internet, 2026-02-20](https://www.babs.admin.ch/it/servizio-sanitario-coordinato-ssc)) KATAMED abrév. Source : UFPP, CS Il Consiglio federale vuole un piano d’azione nazionale per la medicina delle catastrofi, 2025-08-20 ([Internet, 2025-08-05](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR))
anglais	National Network for Disaster Medicine EXP: the abbreviation “KATAMED” is derived from the German word "Katastrophenmedizin" (disaster medicine) Source : FCh, English Language Service, 2025 synonyme : KATAMED network USG: short form Source : FCh, English Language Service, 2025 KATAMED abrév. EXP: the abbreviation “KATAMED” is derived from the German word "Katastrophenmedizin" (disaster medicine) Source : FCh, English Language Service, 2025
romanche	Rait naziunala da la medischina da catastrofas Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 synonyme : rait KATAMED Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 KATAMED abrév. Source : BABS, MM Bundesrat will einen nationalen Aktionsplan für Katastrophenmedizin, 2025-08-20 ([Internet, 2026-02-24](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/pNWbToj4ftzEyGDjQD4nR))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
DÉFENSE
MÉDECINE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-520917/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.