cru

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 9 September 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • cru

    Source : d'après Les métiers de l’Industrie Cimentière, Etape 3 de la Fabrication du ciment: La préparation du CRU ([Internet, 2025-09-08](https://www.metiers-ciment.fr/industrie-cimentiere-ciment/la-fabrication-du-ciment/etape-3-de-la-fabrication-du-ciment-le-broyage/))

allemand
  • Rohmehl

    Source : CemSuisse, Produktportrait: Zement ([Internet, 2025-09-08](https://www.cemsuisse.ch/produkt-portraet/#))

italien
  • farina cruda

    Source : Associazione Italiana Tecnico Economica del Cemento AITEC, Il Cemento / Materiali costituenti del cemento ([Internet, 2025-09-08](https://www.aitecweb.com/Il-Cemento/Materiali-costituenti-del-cemento))

anglais
  • raw meal

    Source : Cemex, How Cement Is Made ([Internet, 2025-09-08](https://www.cemex.co.uk/cement-production-process.aspx))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien
Miscela di materiali quali calcare, argilla, scisto calcinato e marna, finemente macinata, dalla quale, tramite cottura, si ricava il clinker.

secondo Associazione Italiana Tecnico Economica del Cemento AITEC, Il Cemento / Materiali costituenti del cemento ([Internet, 2025-09-08](https://www.aitecweb.com/Il-Cemento/Materiali-costituenti-del-cemento))

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • INDUSTRIE
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Matériaux et procédés de construction

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525149/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken