écoforesterie

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Gestion forestière respectueuse des écosystèmes naturels.

d'après La langue française, Dictionnaire, "Écoforesterie" ([Internet, 2026-08-05](https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/ecoforesterie))

anglais

Forest management practice that maintains or restores natural ecosystem richness, complexity, and resiliency, while providing for ecologically appropriate levels of harvest.

after CA, Ecoforestry Institute Society, Ecoforestry Explained ([Internet, 2026-08-05](https://www.ecoforestry.ca/ecoforestry-explained))

Contextes d'emploi

• « Die ökologische Waldwirtschaft setzt auf strukturreiche, standortheimische Mischwälder statt Monokulturen. So entstehen klimaresiliente Wälder, die Trockenheit, Sturm und Schädlingen besser standhalten. [...] orientiert sich die ökologische Waldwirtschaft stärker an natürlichen Prozessen des Waldes. Leitbild ist dabei die natürliche Vielfalt als Ergebnis einer natürlichen Walddynamik. »
• « L’écoforesterie est à la forêt ce que l’agroécologie est à l’agriculture : produire, mais en s’appuyant davantage sur les processus naturels des écosystèmes. La production de bois reste un objectif, mais cette pratique s’appuie davantage sur la régénération naturelle et sur des prélèvements progressifs que sur des peuplements homogènes suivis de coupes rases. »