bulle Internet

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	bulle Internet Source : Politique étrangère, 2006/3 (Automne), [La gouvernance internationale de l'Internet](https://www.cairn.info/revue-politique-etrangere-2006-3-page-507.htm#), pp. 507-518. synonyme : bulle technologique Source : Site Le Point, [Faut-il craindre une nouvelle bulle technologique ?](https://www.lepoint.fr/high-tech-internet/faut-il-craindre-une-nouvelle-bulle-technologique-05-08-2018-2241549_47.php) (6.8.2019).
allemand	Dotcom-Blase Source : Schweizerische Steuerkonferenz, Die wesentlichen Züge der schweizerischen Steuerordnung, November 2016. synonyme : Internetblase Source : BFS, [Indikatoren zur Informationsgesellschaft Schweiz](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343564/master), 2007.
italien	bolla dotcom Source : Internet Swissinfo, [Bitcoin: criptovalute affondano dell'80%, peggio di bolla dotcom](https://www.swissinfo.ch/ita/bitcoin--criptovalute-affondano-dell-80---peggio-di-bolla-dotcom/44392842), 12.9.2018.
anglais	dotcom bubble Source : European Journal of Information Systems, vol. 17, 2008, [IT employment prospects: beyond the dotcom bubble](https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1057/ejis.2008.19). synonyme : internet bubble Source : World Trade Organization, Committee on Trade in Financial Services, [Communication From Switzerland: E-Banking in Switzerland](https://www.seco.admin.ch/dam/seco/en/dokumente/Aussenwirtschaft/Wirtschaftsbeziehungen/Handel%20mit%20Dienstleistungen/Allgemeines_GATS/Schweiz_GATS/Schweizer%20Eingaben/2003/e-Banking.pdf), 3.9.2003, p. 3.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Nei mercati finanziari, una bolla del mercato azionario è un aumento auto-alimentato ovvero un boom dei prezzi delle azioni di una azienda di un determinato settore: il termine può essere utilizzato con certezza solo a posteriori, quando i prezzi azionari hanno un calo drastico; una bolla si verifica quando gli speculatori notano il rapido aumento di certi titoli azionari e decidono di comprare in previsione di ulteriori aumenti, piuttosto che ragionare sul reale rapporto tra valore delle azioni e valore dell'azienda (ovvero utili futuri e previsioni di crescita).
Secondo Wikipedia, [Bolla delle dot-com](https://it.wikipedia.org/wiki/Bolla_delle_dot-com) (19.7.2019).
anglais: Economic bubble which occurred during the latter half of the 1990's as a result of speculative investment in internet-based companies, and peaked around 2000.
Based on: Oxford English Dictionary website, online edition, ['dot com bubble' ](https://www.oed.com/view/Entry/253748?redirectedFrom=dotcom+bubble#eid1265137290)(20.6.2019).

Contextes d'emploi

« Following an interim high in 2000, the situation significantly deteriorated again. This was due mainly to the slump in receipts that followed the bursting of the dotcom bubble in 2000. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540042/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.