station gravimétrique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 November 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • station gravimétrique

    DOM: géodésie; EXP: les stations du réseau gravimétrique national font l'objet de la mensuration nationale géodésique

    Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Cadres de référence > Cadres de référence locaux de la Suisse > Réseau gravimétrique national ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/cadres-de-reference/local/reseau-gravimetrique-national.html))

  • synonyme : station du réseau gravimétrique

    Source : O Mensuration nationale, art. 2 al. 1 let. f (RS 510.626, état 2008-07)

allemand
  • Schwerestation

    DOM: Geodäsie; EXP: die Schwerestationen des Landesschwerenetzes sind Gegenstand der geodätischen Landesvermessung

    Source : V Landesvermessung, Art. 2 Abs. 1 Bst. f (SR 510.626, Stand 2008-07)

italien
  • stazione gravimetrica

    DOM: geodesia; EXP: le stazioni gravimetriche della rete gravimetrica nazionale sono oggetto della misurazione nazionale geodetica

    Source : O Misurazione nazionale, art. 2 cpv.1 lett. f (RS 510.626, stato 2008-07)

  • synonyme : stazione della rete gravimetrica

    Source : O DDPS Misurazione nazionale, art. 7 cpv.1 lett. f (RS 510.626.1, stato 2017-08)

  • synonyme : stazione di misura gravimetrica

    Source : IT, Programma nazionale di ricerche in antartide, Rapp. sulla Campagna Antartica - Estate Australe 2002-2003, 2003-03, pag. 27 ([Internet, 2019-02-14](http://www.uta.enea.it/wp-content/uploads/2017/10/CA02-03.pdf))

anglais
  • gravity station

    DOM: geodesy

    Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference frames > Local Swiss reference frames > National Gravity Network ([Internet, 2019-02-14](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-frames/local/national-gravity-network.html))

romanche
  • staziun gravimetrica

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Station dans laquelle sont effectuées des mesures gravimétriques.

d'après swisstopo, Section Géodésie, 2007

allemand
Station, in der Schweremessungen durchgeführt werden.

nach swisstopo, Bereich Geodäsie, 2007

italien
Stazione nella quale vengono effettuate misurazioni gravimetriche.

secondo swisstopo, Sezione Geodesia, 2007 e CaF, Sezione di terminologia, 2019

anglais
Station for gravimetric measurements.

after swisstopo, Geodesy Section, 2007

Classement

Collections

Domaines

  • NORMES ET MESURES
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • NORMES ET MESURES › Méthodes de mesure
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

Notions liées

Notions spécifiques

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66131/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken