puits de dioxyde de carbone

EXP: les forêts, les prairies, les champs, les lacs ou les mers peuvent absorber le CO2 de l'atmosphère et stocker le carbone qu'il contient dans la biomasse, le sol ou l'eau

Source : Gouvernement du Canada, Ressources naturelles > Changements climatiques et les forêts > Carbone forestier, 2022-05-31 ([Internet, 2022-08-17](https://www.rncan.gc.ca/changements-climatiques/changements-climatiques/carbone-forestier/13086))

Source : OFEV, Puits et sources de CO2 dans l'exploitation forestière, 2006, p. 13 ([Internet, 2022-08-17](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj2xq7py835AhX5if0HHVzEAT4QFnoECBMQAw&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Ffr%2Fdokumente%2Fwald-holz%2Fuw-umwelt-wissen%2Fco2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf%2Fpuits_et_sourcesdeco2danslexploitationforestiere.pdf&usg=AOvVaw3Vj7H_P2iTVxkAtBXtdl5P))

USG: forme abrégée courante

Source : OFEV, Puits et sources de CO2 dans l'exploitation forestière, 2006, p. 13 ([Internet, 2022-08-17](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwj2xq7py835AhX5if0HHVzEAT4QFnoECBMQAw&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Ffr%2Fdokumente%2Fwald-holz%2Fuw-umwelt-wissen%2Fco2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf%2Fpuits_et_sourcesdeco2danslexploitationforestiere.pdf&usg=AOvVaw3Vj7H_P2iTVxkAtBXtdl5P))

EXP: Wälder, Wiesen und Felder, Seen oder Meere können der Atmosphäre CO2 entziehen und den darin enthaltenen Kohlenstoff in der Biomasse, im Boden oder im Wasser speichern

Source : ETH Zürich, Master Thesis, M. Nussbaum, Modellierung des organischen Kohlenstoffgehalts und -vorrats in Schweizer Waldböden, 2022, Thema ([Internet, 2022-08-17](https://www.research-collection.ethz.ch/handle/20.500.11850/153066))

Source : BAFU, Die geschützten Moose der Schweiz, 2010 ([Internet, 2022-08-17](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/de/home/aktuell/medieninformationen/medienmitteilungen.msg-id-71025.html))

Source : Agroscope, MM Moorschutz ist effizienter Klimaschutz, 2018-06-07 ([Internet, 2022-08-17](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/de/home/aktuell/medieninformationen/medienmitteilungen.msg-id-71025.html))

USG: übliche Kurzform

Source : BAFU, CO2-Senken und -Quellen in der Waldwirtschaft, 2006, S. 13 ([Internet, 2022-08-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/wald-holz/uw-umwelt-wissen/co2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf/co2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf))

EXP: boschi, prati e campi, laghi o mari possono assorbire CO2 dall'atmosfera e fissare il carbonio ivi contenuto nella biomassa, nel suolo o nell'acqua

Source : le Scienze, News > Da foresta a savana, il rischio per l'Amazzonia senza più resilienza, 2022-03-07 ([Internet, 2022-08-17](https://www.lescienze.it/news/2022/03/07/news/amazzonia_foresta_pluviale_perdita_resilienza-8909689/))

Source : UFAM, Serbatoi di carbonio nell'economia forestale, 2006, pag. 6 ([Internet, 2022-08-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/wald-holz/uw-umwelt-wissen/co2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf/serbatoi_di_carbonionelleconomiaforestale.pdf))

EXP: forma ridotta corrente

Source : UFAM, Scheda Alto valore d’uso del bosco alla protezione del clima, 2015-03-17 ([Internet, 2022-08-17](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiiq_rdzs35AhUji_0HHVH5BBQQFnoECAkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Fit%2Fdokumente%2Fwald-holz%2Ffachinfo-daten%2Fhoher_nutzwert_deswaldesfuerdenklimaschutz.pdf.download.pdf%2Falto_valore_d_usodelboscoallaprotezionedelclima.pdf&usg=AOvVaw2UNfPNDQ2DR6Fw-rbhUop9))

Source : Ip. Speck (01.3225), L'inventario nazionale dei gas a effetto serra, 2001-05-07 [(Internet, 2022-07-17](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20013225))

Source : UFAM, Serbatoi di carbonio nell'economia forestale, 2006, pag. 13 ([Internet, 2022-08-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/wald-holz/uw-umwelt-wissen/co2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf/serbatoi_di_carbonionelleconomiaforestale.pdf))

USG: forma ridotta corrente

Source : UFAM, Serbatoi di carbonio nell'economia forestale, 2006, pag. 26 ([Internet, 2022-08-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/wald-holz/uw-umwelt-wissen/co2-senken_und_-quelleninderwaldwirtschaft.pdf.download.pdf/serbatoi_di_carbonionelleconomiaforestale.pdf))

EXP: the main natural carbon sinks are plants, the ocean and soil

Source : FC, Action Plan for the Swiss Biodiversity Strategy, 2017-09-06, p. 32, A2.1 ([Internet, 2022-08-17](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjk0rqm0s35AhWWi_0HHc73BYsQFnoECAcQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fdam%2Fbafu%2Fen%2Fdokumente%2Fbiodiversitaet%2Ffachinfo-daten%2Faktionsplan-strategie-biodiversitaet-schweiz.pdf.download.pdf%2FAktionsplan_SBS_final_Englisch.pdf&usg=AOvVaw2u8LD91z3-CYBjP5LFoAhV))

Source : fern, What are carbon sinks, 2016-11-01 ([Internet, 2022-08-17](https://www.fern.org/fr/ressources/what-are-carbon-sinks-332/))

USG: usual short form

Source : CarbonBrief, Scientists solve ocean ‘carbon sink’ puzzle, 2017-02-08 ([Internet, 2022-08-17](https://www.carbonbrief.org/scientists-solve-ocean-carbon-sink-puzzle))

EXP: ils guauds, ils prads ed ils champs, ils lais u las mars pon absorbar CO2 da l'atmosfera ed arcunar il carbon che quel cuntegna en la biomassa, en il funs ubain en l'aua

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022