Lex von Moos

Contrôlée par les experts · modifiée le 27 Januar 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Lex von Moos CH USG: non officiel, désuet; HIS: 1961 - 1974 Source : ChF, Section de terminologie, 2008 synonyme : Lex Furgler Source : USG: non officiel, désuet; HIS: 1974 - 1985 synonyme : Lex Celio Source : USG: non officiel, désuet; HIS: 1972
allemand	Lex von Moos CH USG: inoffiziell, veraltet; HIS: 1961 - 1974 Source : BK, Sektion Terminologie synonyme : Lex Furgler Source : USG: inoffiziell, veraltet; HIS: 1974 - 1985 synonyme : Lex Celio Source : USG: inoffiziell, veraltet; HIS: 1972
italien	Lex von Moos CH USG: non ufficiale, disusato; HIS: 1961 - 1974 Source : CaF, Sezione di terminologia, 2008 synonyme : Lex Furgler Source : USG: non ufficiale, disusato; HIS: 1974 - 1985 synonyme : Lex Celio Source : USG: non ufficiale, disusato; HIS: 1972
romanche	Lex von Moos USG: betg uffizial, antiquà; HIS: 1961-1974 Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 synonyme : Lex Furgler Source : USG: betg uffizial, antiquà; HIS: 1974-1985 synonyme : Lex Celio Source : USG: betg uffizial, antiquà; HIS: 1972

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Vorgängerinnen der Lex Friedrich, dem Bundesgesetz, das regelt, inwieweit Ausländer oder Ausländerinnen und ausländische Firmen Grundstücke in der Schweiz erwerben dürfen.

Classement

Collections

Domaines

DROIT
DROIT › Droits réels
DROIT › Droit des contrats

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-78817/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.