Les chargés/chargées de dossiers judiciaires supervisent le déroulement des affaires pénales et civiles depuis l’ouverture jusqu’à la clôture. Ils/Elles examinent les dossiers et le déroulement de l’affaire afin de garantir que la procédure est conforme à la législation. Ils/Elles garantissent également que la procédure se déroule en temps utile et que tout soit conclu avant la clôture des affaires.