Évaluer les cas où l’accord de licence est susceptible d’être violé par le titulaire de l’autorisation afin d’évaluer la nature de l’infraction, de déterminer les conséquences appropriées, telles que le retrait de la licence ou l’émission d’une amende, et d’assurer le respect de la législation.