Verser de l’eau dans le tonneau pour le laisser refroidir, remplacer les feuillards de travail par des cercles de fer permanents à l’aide de techniques et de machines manuelles, percer un trou sur le côté et le boucher. Fixer, s’il y a lieu, les accessoires tels que les robinets.