Terminologie multilingue

français

indicateur de performance opérationnelle · IPO abrév.

allemand

operative Leistungskennzahl · operativer Leistungsindikator · OPI abrév.

italien

indicatore di prestazioni operative · OPI abrév.

anglais

operational performance indicator · OPI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

indicateur de performance de management · IPM abrév.

allemand

Managementleistungskennzahl · Umweltmanagementkennzahl · MPI abrév.

italien

indicatore di prestazioni di gestione · MPI abrév.

anglais

management performance indicator · MPI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

indicateur de performance environnementale · IPE abrév.

allemand

Umweltleistungskennzahl · Umweltleistungsindikator · ULK abrév.

italien

indicatore di prestazioni ambientali · EPI abrév.

anglais

environmental performance indicator · EPI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

interdépendance

allemand

Interdependenz ·

italien

interdipendenza

anglais

interdependence · interdependency

Fiche complète · TERMDAT

français

consommation

allemand

Konsum

italien

consumo

anglais

consumption

Fiche complète · TERMDAT

français

catégorie de consommation

allemand

Konsumkategorie · Konsumbereich

italien

categoria di consumo

anglais

consumption component · consumption category

Fiche complète · TERMDAT

français

mode de consommation · habitude de consommation

allemand

Konsumverhalten · Konsumgewohnheit · Konsummuster

italien

modello di consumo · abitudine di consumo · comportamento di consumo

anglais

pattern of consumption · consumer habit

Fiche complète · TERMDAT

français

analyse coûts-avantages · analyse coût-avantage · analyse coûts-bénéfices · analyse coût-bénéfice · ACA abrév.

allemand

Kosten-Nutzen-Analyse · KNA abrév.

italien

analisi costi-benefici · analisi costi-ricavi · ACB abrév.

anglais

cost-benefit analysis · CBA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

analyse coût-efficacité · analyse coûts-efficacité · ACE abrév.

allemand

Kosten-Wirksamkeits-Analyse · KWA abrév.

italien

analisi costi-efficacia · analisi costo-efficacia · ACE abrév.

anglais

cost-effectiveness analysis · cost-impact analysis · CEA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

jeu de critères · ensemble de critères

allemand

Kriterienset · Set von Kriterien

italien

set di criteri

anglais

set of criteria

Fiche complète · TERMDAT

français

limite critique

allemand

kritische Grenze

italien

limite critico

anglais

critical limit

Fiche complète · TERMDAT

français

générations futures ·

allemand

künftige Generationen ·

italien

generazioni future

anglais

future generations

Fiche complète · TERMDAT

français

style de vie · mode de vie

allemand

Lebensstil · Lifestyle

italien

stile di vita · life style

anglais

lifestyle

Fiche complète · TERMDAT

français

indicateur de performance · indicateur clé de performance · indicateur de prestation · indicateur de rendement CA · indicateur clé de rendement CA

allemand

Leistungsindikator · Leistungskennzahl · Key Performance Indicator · LI abrév.

italien

indicatore di prestazione · indicatore chiave di prestazione · indicatore di prestazioni · IP abrév.

anglais

performance indicator · key performance indicator

Fiche complète · TERMDAT

français

conditions de vie dignes ·

allemand

menschenwürdige Lebensbedingungen ·

italien

condizioni di vita dignitose ·

anglais

decent living conditions ·

Fiche complète · TERMDAT

français

croissance économique durable · croissance durable

allemand

nachhaltiges Wirtschaftswachstum · nachhaltiges Wachstum

italien

crescita economica sostenibile · crescita sostenibile

anglais

sustainable economic growth · sustainable growth

Fiche complète · TERMDAT

français

audit de durabilité

allemand

Nachhaltigkeitsaudit

italien

audit di sostenibilità

anglais

sustainability audit

Fiche complète · TERMDAT

français

potentiel de durabilité · durabilité potentielle

allemand

Nachhaltigkeitspotenzial · Nachhaltigkeitspotential

italien

potenziale di sostenibilità · sostenibilità potenziale

anglais

sustainability potential · potential sustainability

Fiche complète · TERMDAT

français

allemand

Nachhaltigkeitsrelevanz ·

italien

anglais

Fiche complète · TERMDAT

français

verdict de durabilité

allemand

Nachhaltigkeitsurteil

italien

giudizio di sostenibilità · giudizio sulla sostenibilità

anglais

sustainability verdict

Fiche complète · TERMDAT

français

instrument d'optimisation

allemand

Optimierungsinstrument

italien

strumento di ottimizzazione

anglais

optimisation instrument · optimization instrument

Fiche complète · TERMDAT

français

grille d'orientation

allemand

Orientierungsraster

italien

griglia di orientamento

anglais

orientation grid

Fiche complète · TERMDAT

français

ressources humaines · ressources en personnel

allemand

personelle Ressourcen · Personalressourcen · Humanressourcen · menschliche Ressourcen · Hu­man Re­sour­ces

italien

risorse di personale · risorse umane

anglais

human resources

Fiche complète · TERMDAT

français

ressource non renouvelable · ressource épuisable

allemand

nicht erneuerbare Ressource

italien

risorsa non rinnovabile · risorsa esauribile

anglais

non-renewable resource

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur clé · facteur-clé · élément clé · élément-clé

allemand

Schlüsselfaktor

italien

fattore chiave · elemento chiave

anglais

key factor · key element

Fiche complète · TERMDAT