Terminologie multilingue

français

besoins généraux en renseignements · BGR abrév.

allemand

allgemeine Nachrichtenbedürfnisse · ANB abrév.

italien

bisogni generali di informazioni

anglais

general military intelligence

Fiche complète · TERMDAT

français

mission générale de feu

allemand

allgemeiner Feuerauftrag

italien

compito di fuoco generale · CFG abrév.

anglais

general fire mission

Fiche complète · TERMDAT

français

combat d’ensemble par le feu · AF abrév.

allemand

allgemeiner Feuerkampf · AF abrév.

italien

combattimento a fuoco generale

anglais

deep supporting fire

Fiche complète · TERMDAT

français

appui général · AG abrév.

allemand

Allgemeinunterstützung · AU abrév.

italien

appoggio generale · AG abrév.

anglais

general support

Fiche complète · TERMDAT

français

état final militaire recherché

allemand

angestrebter militärischer Endzustand

italien

stato finale militare ricercato

anglais

desired military end state

Fiche complète · TERMDAT

français

attaquer · atq abrév.

allemand

angreifen · ag abrév.

italien

attaccare · att abrév.

anglais

attack

Fiche complète · TERMDAT

français

attaque · atq abrév.

allemand

Angriff · Ag abrév.

italien

attacco · att abrév.

anglais

attack

Fiche complète · TERMDAT

français

actions d’attaque

allemand

Angriffsaktionen

italien

azioni d’attacco

Fiche complète · TERMDAT

français

base d’attaque · base atq abrév.

allemand

Angriffsgrundstellung · Ags abrév.

italien

base d’attacco · base att abrév.

anglais

forming-up place

Fiche complète · TERMDAT

français

fuseau d’attaque

allemand

Angriffsstreifen

italien

striscia d’attacco

anglais

attack sector

Fiche complète · TERMDAT

français

objectif d’attaque · OA abrév.

allemand

Angriffsziel · AZ abrév.

italien

obiettivo d’attacco · OA abrév.

anglais

objective of attack

Fiche complète · TERMDAT

français

interpeller

allemand

anhalten

italien

fermare

anglais

retain

Fiche complète · TERMDAT

français

s'approcher

allemand

sich annähern

italien

avvicinarsi

anglais

approach

Fiche complète · TERMDAT

français

approche

allemand

Annäherung

italien

avvicinamento

anglais

approach march

Fiche complète · TERMDAT

français

anticipation

allemand

Antizipation

italien

anticipazione

anglais

anticipation

Fiche complète · TERMDAT

français

secteur de mouvements de l'artillerie · sect mouv art abrév.

allemand

Artilleriebewegungsraum · Art Bwrm abrév.

italien

settore di movimento dell'artiglieria

anglais

artillery manoeuvre area

Fiche complète · TERMDAT

français

service d’appui · S appui abrév.

allemand

Assistenzdienst · Ass D abrév.

italien

servizio d’appoggio · S appo abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

explorer · expl abrév.

allemand

aufklären · aufkl abrév.

italien

esplorare · espl abrév.

anglais

reconnoiter

Fiche complète · TERMDAT

français

déploiement

allemand

Aufmarsch

italien

spiegamento

anglais

deployment

Fiche complète · TERMDAT

français

recueil

allemand

Aufnahme

italien

ripresa

anglais

handover

Fiche complète · TERMDAT

français

conduite par objectifs

allemand

Auftragstaktik · Führen mit Auftrag

italien

condotta per obiettivi

anglais

mission command · mission-type tactics

Fiche complète · TERMDAT

français

point d’éclatement · PEC abrév.

allemand

Auskolonnierungspunkt · AKP abrév.

italien

punto d’uscita dalla colonna · PUS abrév.

anglais

release point

Fiche complète · TERMDAT

français

équipement · éqpt abrév.

allemand

Ausrüstung · Ausr abrév.

italien

equipaggiamento · eqpt abrév.

anglais

equipment

Fiche complète · TERMDAT

français

situation extraordinaire · sit extraord abrév.

allemand

ausserordentliche Lage · ao La abrév.

italien

situazione straordinaria · sit straord abrév.

anglais

extraordinary situation

Fiche complète · TERMDAT

français

autonomie

allemand

Autonomie

italien

autonomia

Fiche complète · TERMDAT