Terminologie multilingue

français

dépôt frontal de lave torrentielle

allemand

Murkopf · Murenkopf

italien

deposito frontale di colata detritica · deposito frontale di colata di detriti · testa di colata detritica · testa di colata di detriti

anglais

debris flow head · head of debris flow

Fiche complète · TERMDAT

français

bourrelet latéral · levée

allemand

Levée · Murwall

italien

cordone detritico laterale · argine detritico laterale · cordone laterale

anglais

debris flow levee · levee

Fiche complète · TERMDAT

français

lobe de lave torrentielle

allemand

Murzunge

italien

lobo di colata detritica · lobo detritico

anglais

debris flow lobe

Fiche complète · TERMDAT

français

cône de déjection de lave torrentielle · cône de lave torrentielle

allemand

Murkegel · Murgangkegel

italien

cono di colata detritica · cono di colata di detriti

anglais

debris flow cone · debris cone · debris fan

Fiche complète · TERMDAT

français

couloir de lave torrentielle · ravine de lave torrentielle

allemand

Murrinne · Murfurche

italien

canale di colata detritica · canale di colata di detriti · solco di colata detritica · solco di colata di detriti

anglais

debris flow channel

Fiche complète · TERMDAT

français

glissement CH · glissement de terrain · coulée de terre déconseillé

allemand

Rutschung CH · Rutsch · Hangrutschung · Hangrutsch · Erdrutsch déconseillé

italien

frana CH · scivolamento · franamento · smottamento di terreno

anglais

slide · landslide

Fiche complète · TERMDAT

français

pente instable · pente en glissement · terrain instable

allemand

Rutschhang

italien

versante instabile · pendio instabile

anglais

unstable slope

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt · accumulation

allemand

Ablagerung · Akkumulation

italien

deposizione · deposito · accumulazione · accumulo

anglais

deposition · accumulation

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt · accumulation

allemand

Ablagerung · Akkumulation

italien

deposito · accumulo

anglais

deposit · accumulation

Fiche complète · TERMDAT

français

déposer

allemand

ablagern

italien

depositare

anglais

deposit

Fiche complète · TERMDAT

français

alluvionnement · dépôt d'alluvions

allemand

Anschwemmung

italien

alluvionamento

anglais

alluviation

Fiche complète · TERMDAT

français

alluvions · dépôt alluvial · dépôt alluvionnaire · dépôt d'alluvions · dépôt fluvial

allemand

Anschwemmung · Alluvion · alluviale Ablagerung · Flussablagerung

italien

alluvioni · deposito alluvionale · deposito fluviale

anglais

alluvium · alluvial deposit · fluvial deposit · river deposit

Fiche complète · TERMDAT

français

atterrissement · exhaussement · envasement

allemand

Auflandung

italien

sovralluvionamento · colmata · colmamento · rinterro

anglais

aggradation · silting up · silting · channel filling

Fiche complète · TERMDAT

français

atterrissement · exhaussement

allemand

Auflandung

italien

sovralluvionamento · colmata · colmamento · rinterro

anglais

channel fill

Fiche complète · TERMDAT

français

exhaussement du lit · rehaussement du lit

allemand

Sohlenhebung · Sohlenauflandung

italien

innalzamento del letto · alzamento del letto

anglais

bed aggradation · channel aggradation

Fiche complète · TERMDAT

français

banc d'alluvions · haut-fond

allemand

Geschiebebank · Bank

italien

banco alluvionale CH · banco CH · barra IT

anglais

bar

Fiche complète · TERMDAT

français

bancs d'alluvions alternés · bancs alternés · bancs alternants

allemand

alternierende Geschiebebänke · alternierende Bänke

italien

banchi alluvionali alternati CH · banchi alternati CH · barre alternate IT

anglais

alternate bars · alternating bars

Fiche complète · TERMDAT

français

banc de gravier

allemand

Kiesbank

italien

banco di ghiaia CH · barra ghiaiosa IT

anglais

gravel bar

Fiche complète · TERMDAT

français

banc de sable

allemand

Sandbank

italien

banco di sabbia CH · barra sabbiosa IT

anglais

sand bar

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matériaux solides · dépôt de sédiments

allemand

Feststoffablagerung

italien

deposizione di materiale solido · deposizione di sedimento · deposito di materiale solido · deposito di sedimento · sedimentazione

anglais

sediment deposition · deposition of sediment · sedimentation

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matériaux solides · dépôt de sédiments · dépôt solide

allemand

Feststoffablagerung

italien

deposito di materiale solido

anglais

sediment deposit · sediment

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matériaux charriés

allemand

Geschiebeablagerung

italien

deposizione di materiale di fondo · deposito di materiale di fondo

anglais

bed load deposition

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matériaux charriés

allemand

Geschiebeablagerung

italien

deposito di materiale di fondo

anglais

bed load deposit

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matières en suspension

allemand

Schwebstoffablagerung

italien

deposizione di materiale in sospensione · deposito di materiale in sospensione

anglais

suspended sediment deposition · deposition of suspended sediment

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de matières en suspension

allemand

Schwebstoffablagerung

italien

deposito di materiale in sospensione

anglais

suspended sediment deposit · deposit of suspended sediment

Fiche complète · TERMDAT