Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

167 379 notions

français
Intensification du développement commercial régional
anglais
Enhanced Regional Trade Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développement ordonné des relations de change
anglais
orderly development of exchange rate relationships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avenant accordant la permission de louer l'automobile
anglais
permission to rent endorsement · permission to lease endorsement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Enderby Business CA
anglais
The Enderby Business CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Agent d'exécution des douanes et de l'accise
anglais
Customs and Excise Enforcement Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
article du moindre trajet
anglais
long and short haul clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de rachat d'emploi
anglais
Buy-Out Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur de certificat
anglais
certificate value
espagnol
valor de certificado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indices probants
anglais
significant evidence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orientation des marchés
anglais
market behaviour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
par voie d'adjudication
anglais
by tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commercialement raisonnable
anglais
commercially reasonable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre régional de formation à la lutte contre la drogue · REDTRAC abrév.
anglais
Regional Drug Law Enforcement Training Centre · REDTRAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module administration du SFIM
anglais
IDFS system administration module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décision d'achat
anglais
purchase decision · buying decision · decision to purchase · decision to buy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
par accord entre
anglais
upon agreement between

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur les subventions et les contributions · GTSC abrév.
anglais
Grants and Contributions Monitoring Group · G&CMG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir de crédit-bail
anglais
leasing power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fraude à la Ponzi · combine à la Ponzi
anglais
Ponzi scheme · Ponzi game

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion des experts, des institutions financières et des ministres
anglais
Meeting of Experts, Financial Institutions and Ministers
espagnol
Reunión de expertos, instituciones financieras y ministros

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure tarifaire
anglais
tariff measure
espagnol
medida arancelaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier de contrôle positif
anglais
positive file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monnaie coupée
anglais
cut coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement d'échelle croissant · rendement croissant à l'échelle
anglais
increasing return to scale
espagnol
rendimientos crecientes a escala · rendimientos crecientes de escala · rendimientos de escala crecientes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
établissements prêteurs en premier ressort
anglais
original lending institutions

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données