Terminologie multilingue

français

émission de titres étrangers

anglais

foreign issue of securities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bénéfice non distribué frappé d'impôt

anglais

tax-retained income · tax-retained earnings · retained taxed earnings

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réception de facture

anglais

invoice receipt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ni falsifié ni contrefait

anglais

free of forgery or counterfeit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux de base

anglais

base rate · initial tariff rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Décisions relatives aux drawbacks sur les marchandises exportées dans l'état où elles sont importées

anglais

Rulings for Same Condition Drawbacks

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Registre des événements à venir · REV abrév.

anglais

Forthcoming Events Registry System CA · FERS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport financier mensuel

anglais

monthly financial report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surintendant des assurances CA

anglais

Superintendent of Insurance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conférence des dirigeants d'entreprise sur l'Europe de 1992

anglais

Business Leaders' Conference on Europe 1992

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Collectivité de Horsefly : Plan de diversification économique en tourisme CA

anglais

Community of Horsefly: Tourism Plan for Economic Diversivisation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de compensation multilatérale

anglais

multilateral netting arrangement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Partie II - Surtaxe des fabricants de tabac CA

anglais

Part II - Tobacco Manufacturers' Surtax CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

investisseur informé · épargnant informé

anglais

informed investor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

eurocapitalisme

anglais

eurocapitalism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surtaxe sur le capital

anglais

capital tax surcharge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépense nationale nette

anglais

net national expenditure

espagnol

gasto nacional neto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre de services aux entreprises Canada-Nouveau-Brunswick

anglais

Canada -- New Brunswick Business Service Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Résumé du Plan d'entreprise pour la période de planification de 1998-99 à 2002-03, Budget de fonctionnement et d'investissement pour l'exercice budgétaire 1998-99 CA

anglais

Corporate plan summary for the 1998-99 to 2002-03 planning period, capital and operating budgets for the 1998-99 budget year CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compte ancien

anglais

back bill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

société en participation · société de participation · association en participation

anglais

undeclared partnership

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

client privilégie · client de première catégorie

anglais

preferred customer · preferred client

espagnol

cliente preferencial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contribuable européen

anglais

Eurotaxpayer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de consultation sur l'emploi temporaire · GCET abrév.

anglais

Temporary Employment Consultation Group · TECG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt bancaire · prêt de banque

anglais

bank loan

espagnol

préstamo bancario

Fiche complète · TERMIUM Plus