Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

73 761 notions

français
Association internationale pour la formation professionnelle en aménagement urbain et régional · AIFPAUR abrév.
anglais
International Association for Urban and Regional Research and Education · IAURRE abrév.
espagnol
Asociación Internacional para la Formación en Ordenamiento Urbano y Regional · AIFOUR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entomologie forestière
anglais
forest entomology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet fertilisant
anglais
fertilizer effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source jaillissante
anglais
upwelling spring · emerging spring · gushing spring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demi-cercle dangereux
anglais
dangerous semicircle
espagnol
semicírculo peligroso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tempietto · petit temple
anglais
tempietto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque collectrice · plaque réceptrice · plaque de captation · plaque de réception
anglais
collecting plate · collector plate · collection plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système canadien d'information sur les régions polaires
anglais
Canadian Polar Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de traitement ex situ
anglais
ex situ treatment method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone surchargée par vent latéral · zone d'accumulation surchargée par vent latéral
anglais
crossloaded feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polluant · matière polluante · agent de pollution · agent polluant · substance polluante
anglais
pollutant
espagnol
contaminante · polutante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photohydrologie
anglais
photohydrology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture des édifices politiques et judiciaires
anglais
governmental architecture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système cartographique de sortie · système d'édition cartographique
anglais
cartographic output system · Cartographic Output System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sténotherme d'eaux froides
anglais
cold stenothermal organism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chloration concentrée · chloration à forte dose · surdosage de chlore par temps court
anglais
shock chlorination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de croissance nulle · croissance nulle · croissance nulle des populations · croissance zéro de la population
anglais
zero population growth
espagnol
crecimiento cero de la población

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
labbé · labé · labech
anglais
labbé · labé · labech

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mosaïque sommaire
anglais
uncontrolled mosaic
espagnol
mosaico imperfecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de filtration · vitesse de Darcy · vitesse Darcy · V abrév. · vitesse apparente déconseillé · vitesse de percolation déconseillé · vitesse d'écoulement déconseillé · vitesse massive déconseillé · vitesse moyenne brute déconseillé
anglais
Darcy velocity · specific discharge · darcian velocity déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flux radial
anglais
radial inflow
espagnol
afluencia radial por arrastre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longitude · long abrév.
anglais
longitude · long abrév.
espagnol
longitud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractéristique de la famille économique
anglais
economic family characteristic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépolluer · éliminer la pollution
anglais
depollute · remove pollution

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données