Terminologie multilingue

français

barre de suspension · tringle de suspension

anglais

hanging rack · tool rack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chauffe-corps

anglais

heating pad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faufileur

anglais

basting marker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surimi

anglais

surimi

espagnol

surimi

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ciseaux légers

anglais

light trimmers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bec d'aspiration

anglais

suction head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pince de taille

anglais

waist dart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pointe avec renflement au-dessus du chas

anglais

"bulged at eye" point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couture à la main

anglais

hand sewing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bord roulé · bord roulotté

anglais

rolled edge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disque râpeur · disque-râpe

anglais

grater disc · grating disc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

roulotté · ourlet roulé · ourlet roulotté · ourlet rouleauté

anglais

rolled hem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cuisson en deux étapes · cuisson à deux étapes

anglais

two-stage cooking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bande ourlet · bande ourlet thermocollante

anglais

fusible hem tape · hem tape · fusible hemming tape · hemming tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cuisson programmée

anglais

programmed cooking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouillotte · bouillotte d'eau chaude déconseillé · sac à eau chaude déconseillé

anglais

hot-water bottle · hot-water bag · hot water bag · hot water bottle

espagnol

bolsa de agua caliente · botella de agua caliente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poêle-réchaud pour café

anglais

coffee warming stove

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pâté impérial · rouleau de printemps

anglais

spring roll

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tapenade

anglais

tapenade

espagnol

tapenade · paté de aceitunas · olivada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alcool gras · alcanol · alcool saturé

anglais

fatty alcohol

espagnol

alcohol graso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouillon de poisson

anglais

fish broth · fish stock

espagnol

caldo de pescado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tirer le bout

anglais

pulling over

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préparation de salade en sachet

anglais

salad kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fond de teint en crème · fond de teint-crème

anglais

cream make-up · cream foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crochet pétrisseur

anglais

dough hook

Fiche complète · TERMIUM Plus