Terminologie multilingue

français

brouilleur surface-air

anglais

surface-to-air jammer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

point zéro · PZ abrév. · surface zéro déconseillé

anglais

ground zero · GZ abrév. · surface zero déconseillé

espagnol

punto cero · zona cero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

neutralisation

anglais

deactivation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation terrestre

anglais

land formation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détonateur transmetteur

anglais

stab detonator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense aérienne de la composante maritime · SBAD abrév.

anglais

sea-based air defence · SBAD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lance perforatrice

anglais

piercing nozzle · penetrating nozzle · bayonet nozzle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

radar de poursuite d'objectif · radar de poursuite de cible

anglais

target tracking radar · target track radar · TTR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif anti-contreminage · dispositif anticontreminage · dispositif antichoc CA

anglais

anticountermining device · anti-countermining device

espagnol

dispositivo contra contraminado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renseignement médical

anglais

medical intelligence · MedIntel,MEDINT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol d'essai · essai en vol

anglais

test flight · flight test · flight trial

espagnol

prueba en vuelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surveillance de ligne de signal

anglais

signal line supervision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi modifiant la Loi sur la défense nationale et d'autres lois en conséquence (ministère de la Défense) CA

anglais

An Act to amend the National Defence Act and to make related amendments to other Acts (Department of Defence) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

choc thermique froid · cryochoc

anglais

cold shock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adjudant · adjudante · adj abrév.

anglais

warrant officer · WO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

assistance à la mer · sauvetage

anglais

assistance at sea

espagnol

asistencia marítima · ayuda marítima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officier d’état-major – Instruction des officiers de systèmes de combat aérien 2 et Équipe d’évaluation et de normalisation des officiers de systèmes de combat aérien · OEM Instr OSCA 2 & EEN OSCA

anglais

Staff Officer Air Combat Systems Officer Training 2 and Air Combat Systems Officer Standardization and Evaluation Team · SO ACSO Trg 2 & ACSO SET

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonctionnement par culasse non calée à ouverture retardée · fonctionnement par culasse à ouverture retardée · fonctionnement par culasse non calée à retard d'ouverture

anglais

delayed blowback operation · retarded blowback operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

2e Bataillon, The Royal New Brunswick Regiment (North Shore) · 2 RNBR

anglais

2nd Battalion, The Royal New Brunswick Regiment (North Shore) · 2 RNBR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aptitude à franchir un gué profond

anglais

deep fording capability

espagnol

capacidad de vadeo profundo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vêtement de protection antifeu

anglais

fire emergency suit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

missile qui frappe sur l'avant

anglais

forward-hitting missile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Délégation des pouvoirs - Conseiller de niveau 2 (militaires et civils)

anglais

Delegation of Authorities - Level Two Advisor (Military & Civilian)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaction au stress · RS abrév.

anglais

stress reaction · SR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commutateur-mélangeur automatique d'alarme

anglais

auto-alarming switcher

Fiche complète · TERMIUM Plus