Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Ontario Wheat Producers' Marketing Board
anglais
Ontario Wheat Producers' Marketing Board
espagnol
Comisión de Comercialización del Trigo de Ontario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service Canada : Approche intégrée pour la prestation des services fédéraux aux Canadiens
anglais
Service Canada: Providing Integrated Federal Services to Canadians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
États généraux sur la réforme des institutions démocratiques
anglais
Estates General of the Reform of Democratic Institutions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis aux acceptations
anglais
Allowance Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis aux successions CA
anglais
Estates Clerk CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet Avenir meilleur pour les communautés
anglais
Enhanced Community Futures Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
East Africa Natural History Society · EANHS abrév.
anglais
East Africa Natural History Society · EANHS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les relations entre les banques et les entreprises au Canada: le point de vue des chefs de la direction financière
anglais
Corporate banking relationships in Canada: the CFO view

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Public Sector CA
anglais
The Public Sector CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de contrôle des documents
anglais
Records Control Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide aux anciens combattants canadiens nécessiteux outre-mer
anglais
Assistance to Needy Canadian Veterans Overseas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Héritage Canada CA
anglais
Heritage Canada CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Association of Correctional Training Personnel US · AACTP abrév. US
anglais
American Association of Correctional Training Personnel US · AACTP abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section de la mesure du rendement
anglais
Performance Measurement Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des risques de catastrophe naturelle INT
anglais
Natural Disaster Risk Management INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Première Nation d'Alexis, enquête sur la revendication relative aux emprises accordées à TransAlta Utilities CA · Première Nation d'Alexis : objet du rapport : enquête sur la revendication relative aux emprises accordées à TransAlta Utilities CA
anglais
Alexis First Nation Inquiry, TransAlta Utilities Rights of Way Claim CA · Alexis First Nation: report on: TransAlta Utilities Rights of Way Claim CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité national de mise en œuvre du réaménagement des effectifs CA · CNMORDE abrév. CA
anglais
National Work Force Adjustment Implementation Committee CA · NWFAIC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les médicaments brevetés CA · Règlement concernant la présentation de renseignements sur les médicaments et la détermination des médicaments brevetés faits et développés au Canada
anglais
Patented Medicines Regulations CA · Regulations respecting the reporting of information relating to medicines and the extent to which patented medicines are invented and developed in Canada
espagnol
Reglamento sobre las Medicinas Patentadas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement de 1985 sur les actions de la CDC · Règlement de 1982 sur les actions de la CDC déconseillé
anglais
CDC Government Shares Regulations, 1985 · CDC Government Shares Regulations, 1982 déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colombie-Britannique · C.-B.,BC abrév.
anglais
British Columbia · B.C.,BC abrév.
espagnol
Colombia Británica CA · C.B. CA · BC CA · Columbia Británica CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règles de calcul de la puissance nominale en horse-power
anglais
Nominal Horse Power Computing Method Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe Pelée CA
anglais
Point Pelee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Acheninni CA
anglais
Acheninni Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide pour le développement d'unités de documentation, d'information et de bases de données en sciences sociales INT
anglais
Guide for the development of documentation, information and data-base units in the social sciences INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Medicine Hat & District Chamber of Commerce CA
anglais
Medicine Hat & District Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données