Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Cartes intelligentes
anglais
Smart Cards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi constituant en corporation une Commission nationale pour la célébration du jubilé de diamant de la Confédération
anglais
Act to Incorporate a National Committee for the Celebration of the Diamond Jubilee of Confederation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ottawa Muslim Association CA · OMA abrév. CA
anglais
Ottawa Muslim Association CA · OMA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cours destiné aux agents d'infiltration pour la lutte antidrogue CA
anglais
Drug Undercover Course CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité INT
anglais
Code of Offences against the Peace and Security of Mankind INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat du mérite civique CA
anglais
Citation for Citizenship CA · Citizenship Citation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Reed CA
anglais
Reed Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil ethnoculturel du Canada · CEC abrév.
anglais
Canadian Ethnocultural Council · CEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Gas Processors Association · CGPA abrév. CA
anglais
Canadian Gas Processors Association · CGPA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique nationale d'application des règlements
anglais
National Enforcement Policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Analyse empirique des tendances sur le plan de la diversification des sociétés au Canada CA
anglais
Patterns of Corporate Diversification in Canada: an Empirical Analysis CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canada Trust Tower CA · CT Tower CA
anglais
Canada Trust Tower CA · CT Tower CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Principes comptables généralement reconnus CA · PCGR abrév. CA
anglais
Generally Accepted Accounting Principles CA · GAAP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la pension de retraite dans les services publics CA
anglais
Public Service Superannuation Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sommaire individuel du Rapport d'évaluation et de revue du rendement · sommaire individuel du R.E.R.R.
anglais
Performance Evaluation and Review Report Individual Summary Report · PERR Individual Summary Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les fiduciaires CA
anglais
Trustees Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Notes pour une allocution de l'honorable Sergio Marchi, ministre du commerce international, à la Conférence sur l'Éducation «Exploiter le réseau» CA
anglais
Notes for an address by the Honourable Sergio Marchi, Minister for International Trade, to the "Working the Network" Education Conference CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la Cour de l'échiquier CA déconseillé · Loi sur la Cour de l'Échiquier du Canada CA déconseillé · Loi de la cour de l'Échiquier CA déconseillé
anglais
Exchequer Court Act CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service permanent des indices géomagnétiques
anglais
International Service of Geomagnetic Indices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme EU · Principes de Paris EU
anglais
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights EU · Paris Principles EU
espagnol
Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección a los derechos humanos EU · Principios de París EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Sports Hall of Fame & Museum
anglais
British Columbia Sports Hall of Fame & Museum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les signes avant-coureurs
anglais
The Telltale Signs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
De la recherche à l'action : Travaillons ensemble à l'intégration des Canadiens et des Canadiennes handicapés
anglais
Research to Action: Working Together for the Integration of Canadians with Disabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des approvisionnements CA
anglais
Supply Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données