langue non officielle

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 août 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	langue non officielle Source : CF, Instr. Plurilinguisme, 1997-02-19, ch. 61 al. 2 (abrogé, FF 1997 II 501)
allemand	Nicht-Amtssprache Source : BR, W Mehrsprachigkeit, 1997-02-19, Ziff. 61 Abs. 2 (aufgehoben, BBl 1997 II 531) synonyme : Nichtamtssprache Source : BK, Sektion Terminologie, 1997
italien	lingua non ufficiale Source : CF, Istr. Plurilinguismo, 1997-02-19, n. 61 cpv. 2 (abrogato, FF 1997 II 437)
anglais	non-official language Source : FCh, Terminology Section, 2018
romanche	lingua na uffiziala Source : CF, Instr. Plurilinguitad, 1997-02-19, cif. 61 al. 2 (abolì)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Langue qui ne possède pas le statut de langue officielle.
ChF, Section de terminologie, 1997
allemand: Sprache, die nicht den Status einer Amtssprache hat.
BK, Sektion Terminologie, 1997
italien: Lingua che non gode delle prerogative spettanti alle lingue ufficiali.
CaF, Sezione italiana, 1998

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du droit des langues SPRA20

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
DROIT
LANGUES
DROIT › Droit public et droit constitutionnel
DROIT › Droit administratif

Notions liées

Antonymes

langue officielle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133619/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.