intensité des précipitations

Contrôlée par les experts · modifiée le 5 janvier 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • intensité des précipitations

    Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 13

  • synonyme : intensité de pluie

    EXP: se rapporte à des précipitations sous forme liquide

    Source : OMM, Voc. météorologique, 1992, n°P1430

allemand
  • Niederschlagsintensität

    Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 13

  • synonyme : Niederschlagsstärke

    Source : FAO, Torrent Control, 1986, Nr. 301

  • synonyme : Regenintensität

    EXP: bezieht sich auf flüssigen Niederschlag

    Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 48

italien
  • intensità di precipitazione

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1247

  • synonyme : intensità di pioggia

    EXP: si riferisce a precipitazione liquida

    Source : Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 0623

anglais
  • precipitation intensity

    Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1430

  • synonyme : precipitation rate

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Water, 1994, no. N187

  • synonyme : rainfall intensity

    EXP: refers to liquid precipitation

    Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1430

  • synonyme : rainfall rate

    EXP: refers to liquid precipitation

    Source : WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1430

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Hauteur ou quantité de précipitation recueillie par unité de temps.

d'après OMM, Voc. météorologique, 1992, n°P1430

allemand
Höhe oder Menge des Niederschlags, der in der Zeiteinheit gefallen ist.

nach WMO, Meteorological Voc., 1992, Nr. P1430

italien
Altezza o quantità di precipitazione caduta nell'unità di tempo.

secondo WMO, Meteorological Voc., 1992, n.P1430

anglais
Amount of precipitation measured per unit time.

after WMO, Meteorological Voc., 1992, no. P1430

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215817/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données