indications de conservation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 5 février 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	indications de conservation DOM: médicaments Source : d'après Deplazes/Gloor /Mö l l /Panizzon, Préparations Magistrales, 2010 ([Internet, 2016-04-04](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_f/2_4_3_F.pdf)) phraséologie : directives concernant la conservation des préparations magistrales Source : d'après Deplazes/Gloor /Mö l l /Panizzon, Préparations Magistrales, 2010 ([Internet, 2016-04-04](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_f/2_4_3_F.pdf))
allemand	Haltbarkeitsangaben DOM: Arzneimittel Source : Deplazes/Gloor/Möll/Panizzon, Dermatologische Magistralrezepturen der Schweiz, 2010 ([Internet, 2016-03-24](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_d/2_4_3_D.pdf))
italien	phraséologie : indicazioni per una conservazione corretta DOM: medicamenti; EXP: nell’informazione destinata ai pazienti, la conservazione corretta del medicamento viene indicata nella rubrica "Di che altro occorre tener conto?" con espressioni standardizzate, per es. "Conservare a temperatura ambiente (15-25°C)" Source : Ufficio dell’igiene pubblica dei Grigioni, Promemoria - Medicamenti sensibili alla temperatura, 2006-04-01, p. 1 ([Internet, 2016-05-09](http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/djsg/ga/dienstleistungen/aufsichtbewilligungen/Kantonsapothekerin/Dok%20Kantonsapothekerin/Merkblatt%20temperaturempfindliche%20Arzneimittel_it.pdf))
romanche	indicaziuns da conservabladad DOM: medicaments Source : Chanzlia chantunala dal Grischun,servetsch da translaziuns, 2013 tenor Deplazes/Gloor/Möll/Panizzon, Dermatologische Magistralrezepturen der Schweiz, 2010 ([Internet, 2016-03-24](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_d/2_4_3_D.pdf)) synonyme : directivas davart la conservabladad Source : Chanzlia chantunala dal Grischun,servetsch da translaziuns, 2013 tenor Deplazes/Gloor/Möll/Panizzon, Dermatologische Magistralrezepturen der Schweiz, 2010 ([Internet, 2016-03-24](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_d/2_4_3_D.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

COMMERCE
CHIMIE
MÉDECINE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
MÉDECINE › Pharmacologie et toxicologie
MÉDECINE › Système de santé

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-380838/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.