DSIO

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 24 février 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • délégué à la sécurité informatique de l'unité organisationnelle déconseillé

    USG: désuet

    Source : DélCdG, Rapp. Sécurité informatique au sein du Service de renseignement de la Confédération (résumé), 2013-08-30, ch. 4 (FF 2013 8183)

  • synonyme : délégué à la sécurité informatique de l'unité administrative déconseillé

    USG: désuet

    Source : UPIC, Si001 - Protection informatique de base dans l'administration fédérale, 2013-12-19 (état 2020-01), p. 24, ch. 3.5 (Internet, 2020-06-09)

  • DSIO abrév. déconseillé

    USG: désuet

    Source : UPIC, Si001 - Protection informatique de base dans l'administration fédérale, 2013-12-19 (état 2020-01), p. 24, ch. 3.5 (Internet, 2020-06-09)
allemand
  • Informatiksicherheitsbeauftragter der Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach EFK, Umsetzung der Weisungen der Querschnittsämter, Informatiksteuerungsorgan des Bundes, 2016-04-11, S. 26, Anh. 2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte der Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach EFK, Umsetzung der Weisungen der Querschnittsämter, Informatiksteuerungsorgan des Bundes, 2016-04-11, S. 26, Anh. 2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragter der Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach ISB, Si001 - IKT-Grundschutz in der Bundesverwaltung, 2013-12-19 (Stand 2020-01), S. 23, Ziff. 3.5 (Internet, 2020-06-09) und Cyberrisikenverordnung, Art. 14 Abs. 1 (aufgehoben, SR 120.73, Stand 2020-08)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte der Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach BK, Sektion Terminologie, 2020 nach ISB, Si001 - IKT-Grundschutz in der Bundesverwaltung, 2013-12-19 (Stand 2020-01), S. 23, Ziff. 3.5 (Internet, 2020-06-09) und Cyberrisikenverordnung, Art. 14 Abs. 1 (aufgehoben, SR 120.73, Stand 2020-08)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragter auf Stufe Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Leitbild IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung, 2015-03-01, S. 2, Ziff. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte auf Stufe Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Leitbild IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung, 2015-03-01, S. 2, Ziff. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragter auf Stufe Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Leitbild IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung, 2015-03-01, S. 2, Ziff. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte auf Stufe Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Leitbild IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung, 2015-03-01, S. 2, Ziff. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragter Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : EFK, Umsetzung der Weisungen der Querschnittsämter, Informatiksteuerungsorgan des Bundes, 2016-04-11, S. 26, Anh. 2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte Organisationseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : EFK, Umsetzung der Weisungen der Querschnittsämter, Informatiksteuerungsorgan des Bundes, 2016-04-11, S. 26, Anh. 2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragter Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Si001 - IKT-Grundschutz in der Bundesverwaltung, 2013-12-19 (Stand 2020-01), S. 23, Ziff. 3.5 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : Informatiksicherheitsbeauftragte Verwaltungseinheit déconseillé

    USG: veraltet

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 nach ISB, Si001 - IKT-Grundschutz in der Bundesverwaltung, 2013-12-19 (Internet, 2020-06-09)

  • ISBO abrév. déconseillé

    USG: veraltet

    Source : ISB, Si001 - IKT-Grundschutz in der Bundesverwaltung, 2013-12-19 (Stand 2020-01), S. 23, Ziff. 3.5 (Internet, 2020-06-09)
italien
  • incaricato della sicurezza informatica dell'unità organizzativa déconseillé

    USG: disusato

    Source : DelCG, Rapp. Sicurezza informatica in seno al Servizio delle attività informative della Confederazione (riassunto), 2013-08-30, n. 4 (FF 2013 7841)

  • synonyme : incaricato della sicurezza informatica dell'unità amministrativa déconseillé

    USG: disusato

    Source : ODIC, Si001 - Si001 - Protezione di base delle TIC nell’Amministrazione federale, 2013-12-19 (stato 2020-01), pag. 23, n. 3.5 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : incaricato della sicurezza informatica a livello di unità organizzativa déconseillé

    USG: disusato

    Source : ODIC, Linee direttrici sulla sicurezza TIC nell'Amministrazione federale, 2015-03-01, p. 2, ch. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • synonyme : incaricato della sicurezza informatica a livello di unità amministrativa déconseillé

    USG: disusato

    Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020 secondo ODIC, Linee direttrici sulla sicurezza TIC nell'Amministrazione federale, 2015-03-01, p. 2, ch. 2.2 (Internet, 2020-06-09)

  • ISIU abrév. déconseillé

    USG: disusato

    Source : ODIC, Si001 - Si001 - Protezione di base delle TIC nell’Amministrazione federale, 2013-12-19 (stato 2020-01), pag. 23, n. 3.5 (Internet, 2020-06-09)
anglais
  • organisational unit IT security officer déconseillé

    USG: obsolete

    Source : FCh, Terminology Section, 2020 after FITSU, Topics > Security > Organisation (Internet, 2020-06-09) and NCSC, Guidance to NCSC Certification for Cyber Security/IA Professionals, 2018-11, p. 12, no 20 ([Internet, 2024-10-28](https://www.ncsc.gov.uk/files/CCP-Guidance_to_certification_for_IA_professionals_2-3.pdf))

  • synonyme : IT security officer of the organisational unit déconseillé

    USG: obsolete

    Source : FCh, Terminology Section, 2020 after FITSU, Topics > Security > Organisation (Internet, 2020-06-09) and NCSC, Guidance to NCSC Certification for Cyber Security/IA Professionals, 2018-11, p. 12, no 20 ([Internet, 2024-10-28](https://www.ncsc.gov.uk/files/CCP-Guidance_to_certification_for_IA_professionals_2-3.pdf))

  • synonyme : administrative unit IT security officer déconseillé

    USG: obsolete

    Source : FCh, Terminology Section, 2020 after FITSU, Topics > Security > Organisation (Internet, 2020-06-09), NCSC, Guidance to NCSC Certification for Cyber Security/IA Professionals, 2018-11, p. 12, no 20 ([Internet, 2024-10-28](https://www.ncsc.gov.uk/files/CCP-Guidance_to_certification_for_IA_professionals_2-3.pdf)) and Cyber Risks Ordinance, art. 14 para. 1 (repealed, SR 120.73, transl., status 2020-07)

  • synonyme : IT security officer of the administrative unit déconseillé

    USG: obsolete

    Source : FCh, Terminology Section, 2020 after FITSU, Topics > Security > Organisation (Internet, 2020-06-09), NCSC, Guidance to NCSC Certification for Cyber Security/IA Professionals, 2018-11, p. 12, no 20 ([Internet, 2024-10-28](https://www.ncsc.gov.uk/files/CCP-Guidance_to_certification_for_IA_professionals_2-3.pdf)) and and Cyber Risks Ordinance, art. 14 para. 1 (repealed, SR 120.73, transl., status 2020-07)

  • ITSOO abrév. déconseillé

    USG: obsolete

    Source : Cyber Risks Ordinance, art. 14 para. 1 (repealed, SR 120.73, transl., status 2020-07)
romanche
  • incumbensà per la segirezza da l'informatica da l'unitad d'organisaziun déconseillé

    USG: antiquà

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • synonyme : incumbensada per la segirezza da l'informatica da l'unitad d'organisaziun déconseillé

    USG: antiquà

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • synonyme : incumbensà per la segirezza da l'informatica da l'unitad administrativa déconseillé

    USG: antiquà

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • synonyme : incumbensada per la segirezza da l'informatica da l'unitad administrativa déconseillé

    USG: antiquà

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • ISIU abrév. déconseillé

    USG: antiquà

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-387329/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données