attrition d'une langue

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 15 août 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • attrition d'une langue

    Source : Wikipedia, "Attrition des langues" ([Internet, 2018-08-15](https://fr.wikipedia.org/wiki/Attrition_des_langues))

allemand
  • Spracherosion

    Source : T. Kupisch / G. Bianchi, D. Barton, Linguistische Aspekte der Spracherosion und des Zweitspracherwerbs bei erwachsenen Bilingualen, Forschungsprojekt ([Internet, 2018-08-15](https://www.uni-hamburg.de/sfb538/forschungsprogramm/erwerb-mehrsprachigkeit/spracherosion.html))

italien
  • attrito linguistico

    Source : Wikipedia, "Attrito linguistico" ([Internet, 2018-08-15](https://it.wikipedia.org/wiki/Attrito_linguistico))

  • synonyme : erosione linguistica

    Source : Wikipedia, "Attrito linguistico" ([Internet, 2018-08-15](https://it.wikipedia.org/wiki/Attrito_linguistico))

anglais
  • language attrition

    Source : Wikipedia, "Language attrition" ([Internet, 2018-08-15](https://en.wikipedia.org/wiki/Language_attrition))

romanche
  • erosiun linguistica

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2018

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Perte non pathologique d'une partie ou de la totalité d'une langue chez un bilingue.

d'après Wikipedia, "Attrition des langues" ([Internet, 2018-08-15](https://fr.wikipedia.org/wiki/Attrition_des_langues)), perte de langue

allemand
Sprachverlust bei zweisprachigen Personen, der nicht durch physische Defekte bedingt ist.

nach T. Kupisch / G. Bianchi, D. Barton, Linguistische Aspekte der Spracherosion und des Zweitspracherwerbs bei erwachsenen Bilingualen, Forschungsprojekt ([Internet, 2018-08-15](https://www.uni-hamburg.de/sfb538/forschungsprogramm/erwerb-mehrsprachigkeit/spracherosion.html))

italien
Perdita di una prima o seconda lingua o di una porzione di essa da parte di una comunità o di un individuo.

secondo Wikipedia, "Attrito linguistico" ([Internet, 2018-08-15](https://it.wikipedia.org/wiki/Attrito_linguistico))

anglais
Process of losing a first or second language experienced by bilinguals.

Wikipedia, "Language attrition" ([Internet, 2018-08-15](https://en.wikipedia.org/wiki/Language_attrition))

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • ARTS ET CULTURE
  • LANGUES

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-447430/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données