génie génétique dans le domaine humain

EXP: p. ex. analyse génétique humaine, établissement de profils d’ADN en matière civile et administrative, etc.

Source : Arrêté fédéral Modification de l'article constitutionnel relatif à la procréation médicalement assistée et au génie génétique dans le domaine humain, tit. (RO 2015 2887)

EXP: z. B. genetische Untersuchungen beim Menschen, Erstellung von DNA-Profilen im Zivil- und Verwaltungsbereich usw.

Source : Bundesbeschluss Änderung der Verfassungsbestimmung zur Fortpflanzungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich, Tit. (AS 2015 2887)

Source : Universität Zürich, Programm Masterveranstaltung Wirtschaftsethik der Professoren Tag und Graber HS 2019, 2019

EXP: p. es. esami genetici sull'essere umano, allestimento di profili del DNA in materia civile e amministrativa, ecc.

Source : Decreto federale Modifica dell’articolo costituzionale relativo alla medicina riproduttiva e all’ingegneria genetica in ambito umano, tit. (RU 2015 2887)

EXP: e. g. human genetic testing etc.

Source : C. Yanlin et al., Strengthening the legal framework to regulate human genetic engineering in China, in: The Lancet, 2019-03-16 ([Internet, 2021-01-12](https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(19)30294-6/fulltext))

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2021 tenor Constituziun federala, art. 120 tit. (CS 101, transl., versiun 2018-09)

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2021 tenor La Confederaziun en furma concisa, 2006, p. 30, La via ad ina nova lescha