Fondation suisse pour l'accompagnement des donneurs vivants d'organe

EXP: fondation qui a pour but de favoriser et d'assurer, au niveau national, l'accompagnement des donneurs vivants prévu dans la loi sur la transplantation, qui tient le Registre Suisse de Santé des Donneurs vivants d'Organe et qui a son siège à Bâle (Hôpital universitaire)

Source : Association Suisse des donneurs vivants d'organe, Registre des donneurs vivants ([Internet, 2022-02-21](https://www.lebendspende.ch/fr/registre))

Source : O Transplantation, art. 12 c al. 1 let. a (RS 810.211, état 2022-01)

EXP: sie hat zum Zweck, die im Transplantationsgesetz vorgesehene Nachbetreuung von Organ-Lebendspendern schweizweit zu fördern und sicherzustellen; sie führt das Schweizerische Organ-Lebendspender-Gesundheits-Register und hat ihren Sitz in Basel (Universitätsspital)

Source : Stiftung Schweiz, Förderstiftung > Schweizerische Stiftung zur Nachbetreuung von Organ-Lebendspendern, 2022 ([Internet, 2022-02-21](https://stiftungen.stiftungschweiz.ch/organizations/schweizerische-stiftung-zur-nachbetreuung-von-organ-lebendspendern))

USG: übliche Kurzform

Source : Transplantationsverordnung, Art. 12c Abs. 1 Bst. a (SR 810.211, Stand 2022-01)

EXP: si occupa del controllo postoperatorio dello stato di salute dei donatori di organi in base alla legge sui trapianti, tiene il Registro Svizzero della salute dei donatori viventi di organo e ha sede a Basilea (Ospedale universitario)

Source : O Trapianti, art. 12 c cpv. 1 lett. a (RS 810.211, stato 2022-01)

USG: forma ridotta corrente

Source : O Trapianti, art. 12 c cpv. 1 lett. a (RS 810.211, stato 2022-01)

EXP: fundaziun cun l'intent da promover e segirar en l'entira Svizra la controlla posteriura dals donaturs vivs d'organs previsa en la lescha da transplantaziun; ella maina il Register Svizzer da Sanadad dals donaturs vivs d'organs ed ha sia sedia a Basilea (Ospital universitar)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

USG: furma curta usitada

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022