chert

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 5 décembre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	chert USG: ne pas confondre avec "silex" Source : Larousse, Dictionnaire de français, "chert" ([Internet, 2023-11-13](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/chert/15160)) synonyme : chaille USG: rare Source : Wikipédia, Chert, 2018-10-13 ([Internet, 2023-11-13](https://fr.wikipedia.org/wiki/Chert))
allemand	Feuerstein USG: nicht verwechseln mit "Silex"; im archäologischen Kontext benutzt man sowohl für "Feuerstein" als auch für "Hornstein" oftmals den Begriff "Silex", der jedoch weiter gefasst ist (Oberbegriff); EXP: Feuerstein kommt in zentimeter- oder metergrossen Knollen oder Lagen in weichen Kreideablagerungen vor Source : steine & minerale, Gesteine > Feuerstein ([Internet, 2023-11-13](https://www.steine-und-minerale.de/atlas.php?f=3&l=F&name=Feuerstein))
italien	pietra focaia USG: non confondere con "selce" Source : Treccani, Enciclopedia, "focaia, pietra" ([Internet, 2023-11-13](https://www.treccani.it/enciclopedia/pietra-focaia/)) synonyme : selce piromaca Source : Treccani, Enciclopedia, "focaia, pietra" ([Internet, 2023-11-13](https://www.treccani.it/enciclopedia/pietra-focaia/))
anglais	chert USG: not to be confused with "silex"; EXP: chert occurs as nodules, concretionary masses, and as layered deposits Source : Geology.com, Rocks > Sedimentary Rocks > Chert, 2023 ([Internet, 2023-11-13](https://geology.com/rocks/chert.shtml))
romanche	crap da fieu Source : Pledari Grond, "crap da fieu" ([Internet, 2023-11-13](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=feuerstein))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Roche sédimentaire siliceuse très dure, constituée de calcédoine presque pure.
Euratom, Glossaire de Géologie, "chert", 2008
allemand: Dichtes und hartes, aus kryptokristallinem Quartz bestehendes Sedimentgestein.
nach steine & minerale, Gesteine > Feuerstein ([Internet, 2023-11-13](https://www.steine-und-minerale.de/atlas.php?f=3&l=F&name=Feuerstein)
italien: Roccia sedimentaria compatta e organogena costituita essenzialmente da pietra.
Treccani, Enciclopedia, "focaia, pietra" ([Internet, 2023-11-13](https://www.treccani.it/enciclopedia/pietra-focaia/))
anglais: Sedimentary rock composed of microcrystalline or cryptocrystalline quartz.
after Geology.com, Rocks > Sedimentary Rocks > Chert, 2023 ([Internet, 2023-11-13](https://geology.com/rocks/chert.shtml))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Notion générique

silex

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502584/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.