installation de traitement des déchets de chantier inertes

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 août 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	installation de traitement des déchets de chantier inertes Source : OFEV, Rapports selon l’OLED, 2019, p. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-F_VVEA-Berichterstattung.pdf))
allemand	Bauschuttaufbereitungsanlage Source : BAFU, Berichterstattung nach VVEA, 2019, S. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-D_VVEA-Berichterstattung.pdf)) synonyme : Bauschuttrecyclinganlage Source : Die grünen Engel (DG), Abfallaufbereitungsanlagen: immer auf dem neusten Stand der Technik ([Internet, 2024-08-06](https://diegruenenengel.com/abfallaufbereitungsanlagen/)) BSA abrév. Source : BE, Bauschuttaufbereitung und biogene Abfälle in Abbau- und Ablagerungszonen, 2023, S. 3 ([Internet, 2024-07-17](https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwisqNuw4q2HAxXngv0HHTxBDtgQFnoECBEQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.raumplanung.dij.be.ch%2Fcontent%2Fdam%2Fraumplanung_dij%2Fdokumente%2Fde%2FArbeithilfen%2Fbauschuttaufbereitung%2520und%2520biogene%2520abfaelle-de.pdf&usg=AOvVaw1yBHXBiKAS-BHMYqvKC63A&opi=89978449))
italien	impianto di trattamento di rifiuti edili Source : UFAM, Resoconto secondo OPSR, 2019, pag. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-I_VVEA-Berichterstattung.pdf))
anglais	construction and demolition waste recycling plant Source : ResearchGate, Construction and Demolition Waste Recycling Plants Revisited: Management Issues, 2017-02 ([Internet, 2025-02-07](https://www.researchgate.net/publication/313881578_Construction_and_Demolition_Waste_Recycling_Plants_Revisited_Management_Issues)) synonyme : C&D waste recycling plant USG: usual short form Source : GEP Ecotech, Construction & Demolition Waste Disposal System ([Internet, 2025-02-07](https://www.gepecotech.com/solution/construction-demolition-waste-system.html?utm_source=google&utm_medium=g&utm_campaign=cdwaste&utm_content=705949492222&utm_term=construction%20and%20demolition%20waste%20recycling%20plant&match=p&item=&target=kwd-607362376039&device=c&gad_source=1&gclid=EAIaIQobChMI-8vAhaKxiwMVtK-DBx3cCCq7EAAYASAAEgL-0_D_BwE))
romanche	stabiliment per il tractament da ruments da demoliziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Anlage zur fachgerechten Entsorgung und Wiederaufbereitung von Bauschutt, Strassenaufbruch, Gleisschotter und weiteren mineralischen Abfällen.
nach Die grünen Engel (DG), Abfallaufbereitungsanlagen: immer auf dem neusten Stand der Technik ([Internet, 2024-08-06](https://diegruenenengel.com/abfallaufbereitungsanlagen/))

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT › Déchets

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-503232/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.